στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. grugnire [ɡruɲˈɲire] ΡΉΜΑ μεταβ
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
| io | grugnisco |
|---|---|
| tu | grugnisci |
| lui/lei/Lei | grugnisce |
| noi | grugniamo |
| voi | grugnite |
| loro | grugniscono |
| io | grugnivo |
|---|---|
| tu | grugnivi |
| lui/lei/Lei | grugniva |
| noi | grugnivamo |
| voi | grugnivate |
| loro | grugnivano |
| io | grugnii |
|---|---|
| tu | grugnisti |
| lui/lei/Lei | grugnì |
| noi | grugnimmo |
| voi | grugniste |
| loro | grugnirono |
| io | grugnirò |
|---|---|
| tu | grugnirai |
| lui/lei/Lei | grugnirà |
| noi | grugniremo |
| voi | grugnirete |
| loro | grugniranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Proprio come nella versione classica, non parla ma si limita a ringhiare o grugnire e a fissare gli altri uccelli.
it.wikipedia.org Ulisse e i compagni iniziano a sentire un lieve grugnire di cinghiali e poco dopo scorgono il loro recinto accerchiato da pietre e da una siepe.
it.wikipedia.org Il suo harem è composto da "mogli" passive e schiavizzate che egli frusta se non parlano grugnendo e non onorano i loro compagni di letto, i maiali.
it.wikipedia.org Può anche agitare gli aculei alla base della coda, calpestare le zampe, ringhiare, grugnire o caricare per respingere la minaccia.
it.wikipedia.org Il maschio dapprima le si accosta di lato, poi avanza grugnendo e si solleva sulle zampe posteriori aspergendola con un forte getto di urina.
it.wikipedia.org