FINALIZZATO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. finalizzato [finalidˈdzato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

finalizzato → finalizzare

II. finalizzato [finalidˈdzato] ΕΠΊΘ

essere finalizzato a politica:

to be aimed or oriented at, to be geared to or towards

il progetto di legge è finalizzato alla privatizzazione delle banche

the bill is aimed at privatizing banks, the bill aims to privatize banks

finalizzare [finalidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. finalizzare (indirizzare):

finalizzare ricerca, sforzi

to direct a: to

2. finalizzare (concludere):

finalizzare accordi, transazione, acquisto, lettera

to finalize

finalizzare [finalidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. finalizzare (indirizzare):

finalizzare ricerca, sforzi

to direct a: to

2. finalizzare (concludere):

finalizzare accordi, transazione, acquisto, lettera

to finalize

αγγλικά

ιταλικά

purposive

voluto, intenzionale, finalizzato

finalization

finalizzazione θηλ , (il) finalizzare

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

finalizzare [fi·na·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (indirizzare)

finalizzare qc a qc

to aim sth at sth

αγγλικά

ιταλικά

settle (conclude)

finalizzare

Presente

io	finalizzo
tu	finalizzi
lui/lei/Lei	finalizza
noi	finalizziamo
voi	finalizzate
loro	finalizzano

Imperfetto

io	finalizzavo
tu	finalizzavi
lui/lei/Lei	finalizzava
noi	finalizzavamo
voi	finalizzavate
loro	finalizzavano

Passato remoto

io	finalizzai
tu	finalizzasti
lui/lei/Lei	finalizzò
noi	finalizzammo
voi	finalizzaste
loro	finalizzarono

Futuro semplice

io	finalizzerò
tu	finalizzerai
lui/lei/Lei	finalizzerà
noi	finalizzeremo
voi	finalizzerete
loro	finalizzeranno