ESPLICITO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

esplicito [esˈplitʃito] ΕΠΊΘ

1. esplicito:

esplicito ordine, istruzioni: explicit

esplicito ordine, istruzioni: express

esplicito affermazione, rifiuto: explicit

esplicito affermazione, rifiuto: unequivocal

esplicito critica: outspoken

esplicito critica: blunt

essere esplicito con qn: to be plain with sb

un'allusione -a: a broad hint

in termini espliciti: in forthright or explicit terms

2. esplicito ΓΛΩΣΣ:

proposizione -a: = clause with a finite verb

αγγλικά

ιταλικά

unequivocal person, declaration: esplicito

explicit instructions, directions, reasons, command: esplicito, preciso

explicit declaration: esplicito, aperto

explicit permission: esplicito

explicit aim: esplicito, dichiarato

to be explicit: essere esplicito (about su)

sexually explicit film, picture: che mostra in modo esplicito scene di sesso

explicit: esplicito

inexplicit: non esplicito, oscuro

flagrantly behave, do: in modo manifesto, esplicito

forthright: diretto, franco, schietto, esplicito

outspoken opponent: esplicito, dichiarato

outspoken criticism: esplicito, franco

hard-core pornography: hard, esplicito

bald statement, question: esplicito, schietto

blunt criticism: esplicito

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

esplicito (-a) [es·ˈpli:·tʃi·to] ΕΠΊΘ (chiaro: parole, ordine)

esplicito (-a): explicit

αγγλικά

ιταλικά

explicit: esplicito, -a

explicit: esplicito, -a

explicit language: linguaggio esplicito

to be unequivocal in sth: essere esplicito su qc

express: esplicito, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

C'è stato quindi un incremento di circa 7 punti percentuali (circa 580.000 unità) dovuto alle adesioni esplicite.

it.wikipedia.org

I costi di questo tipo di prodotto si possono dividere in espliciti e impliciti.

it.wikipedia.org

Ha raggiunto la celebrità negli anni novanta come conduttore provocatorio e sopra le righe grazie al suo stile molto esplicito e talvolta polemico.

it.wikipedia.org

Sono presenti nel film degli elementi all'epoca censurati, come gli espliciti riferimenti alla persecuzione antisemita e le scritte "jew" sulle vetrine dei negozi.

it.wikipedia.org

È stato il primo album dell'artista ad essere stato censurato a causa di contenuti espliciti di natura sessuale.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "esplicito" σε άλλες γλώσσες