στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
disorientante [dizorjenˈtante] ΕΠΊΘ
disorientare [dizorjenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. disorientare (far perdere l'orientamento):
2. disorientare (confondere):
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
I. disorientare [di·zo·rien·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. disorientare (nella direzione):
2. disorientare μτφ (confondere):
II. disorientare [di·zo·rien·ˈta:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα disorientarsi
1. disorientare (nella direzione):
2. disorientare μτφ (confondersi):
αγγλικά
ιταλικά
| io | disoriento |
|---|---|
| tu | disorienti |
| lui/lei/Lei | disorienta |
| noi | disorientiamo |
| voi | disorientate |
| loro | disorientano |
| io | disorientavo |
|---|---|
| tu | disorientavi |
| lui/lei/Lei | disorientava |
| noi | disorientavamo |
| voi | disorientavate |
| loro | disorientavano |
| io | disorientai |
|---|---|
| tu | disorientasti |
| lui/lei/Lei | disorientò |
| noi | disorientammo |
| voi | disorientaste |
| loro | disorientarono |
| io | disorienterò |
|---|---|
| tu | disorienterai |
| lui/lei/Lei | disorienterà |
| noi | disorienteremo |
| voi | disorienterete |
| loro | disorienteranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Esperienze che dovrebbero cambiarle la vita in maniera positiva la sconvolgono e la disorientano.
it.wikipedia.org Consiste nello spostamento del pallone dall'esterno all'interno del piede, completando il movimento con eventuali tocchi di tacco utili a disorientare l'avversario.
it.wikipedia.org Il pubblico rimase disorientato dall'intreccio tra realtà e finzione che lo spettacolo aveva creato, incapace di comprendere se lo spettacolo fosse scritto o improvvisato.
it.wikipedia.org Insieme durante questo loro viaggio, incontrano fazioni rivali in guerra per il predominio e giovani persone disorientate senza nessuna guida o modello costruttivo da imitare.
it.wikipedia.org L'equipaggio, disorientato degli eventi, perse il contatto con gli strumenti e non fu in grado di recuperare un inviluppo di volo sicuro.
it.wikipedia.org