Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
gegangenes
contusi

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. contuso [konˈtuzo] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

contuso → contundere

II. contuso [konˈtuzo] ΕΠΊΘ

contuso
contused
contuso
bruised
avere il viso contuso
to have a bruised face
tessuti contusi
bruised tissue

III. contuso (contusa) [konˈtuzo] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

nell'incidente ci furono 3 contusi
three people were slightly injured in the accident

I. contundere [konˈtundere] ΡΉΜΑ μεταβ

contundere
to contuse
contundere persona, corpo
to bruise

II. contundersi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

contundersi σπάνιο:

contundersi
to get contused
contundersi
to get bruised
contundersi una spalla
to contuse or bruise one's shoulder

lacero-contuso [latʃerokonˈtuzo] ΕΠΊΘ

lacero-contuso ferita:

lacero-contuso
lacerated and contused
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
bruised arm, leg, knee, elbow, shin
contuso

στο λεξικό PONS

contuso (-a) [kon·ˈtu:·zo] ΕΠΊΘ (persona, arto, occhio)

contuso (-a)
bruised

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Garibaldi, contuso, impiegò almeno un’ora per riorganizzare le proprie forze.
it.wikipedia.org
Per tale motivo portare il bettone in sicurezza richiede l'osservanza di alcuni principi elementari del buon senso, al fine di non ritrovarsi "strinati" (affetti da ferite lacero-contuse ed ustioni).
it.wikipedia.org
All'interno della città portuale 35 persone, fra cui 5 poliziotti, sono gravemente contuse, mentre i manifestanti danno fuoco ai blindati della polizia.
it.wikipedia.org
I polmoni contusi sono infatti molto meno efficienti rispetto ai polmoni illesi nella rimozione di secrezioni bronchiali e batteri, è ciò comporta una predisposizione alle infezioni.
it.wikipedia.org
L'area toracica prossima alla zona contusa può apparire sensibile e dolorabile a causa delle associate lesioni della parete toracica.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό