Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Blicke
Tied together

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. avvinghiare [avvinˈɡjare] ΡΉΜΑ μεταβ

avvinghiare
to clasp
avvinghiare
to clutch
avvinghiare
to grip

II. avvinghiarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. avvinghiarsi (attaccarsi con forza):

avvinghiarsi a qc
to cling to sth
avvinghiarsi a qc pianta:
to wind itself round sth

2. avvinghiarsi (stringersi reciprocamente):

avvinghiarsi amanti:
to be locked in an embrace
avvinghiarsi lottatori:
to be locked in combat
avvinghiarsi piante:
to entwine
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
two lovers locked in an embrace
due amanti avvinghiati in un abbraccio

στο λεξικό PONS

I. avvinghiare [av·viŋ·ˈgia:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

avvinghiare
to clutch

II. avvinghiare [av·viŋ·ˈgia:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

avvinghiare avvinghiarsi:

avvinghiarsi a qu/qc
to cling to sb/sth
Presente
ioavvinghio
tuavvinghi
lui/lei/Leiavvinghia
noiavvinghiamo
voiavvinghiate
loroavvinghiano
Imperfetto
ioavvinghiavo
tuavvinghiavi
lui/lei/Leiavvinghiava
noiavvinghiavamo
voiavvinghiavate
loroavvinghiavano
Passato remoto
ioavvinghiai
tuavvinghiasti
lui/lei/Leiavvinghiò
noiavvinghiammo
voiavvinghiaste
loroavvinghiarono
Futuro semplice
ioavvinghierò
tuavvinghierai
lui/lei/Leiavvinghierà
noiavvinghieremo
voiavvinghierete
loroavvinghieranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Disperata, gli si avvinghia al collo me viene portata via mentre il plotone di esecuzione spara uccidendo tutti gli uomini.
it.wikipedia.org
Durante questo periodo, il piccolo rimane strettamente avvinghiato alla pelliccia materna e osserva il suo comportamento.
it.wikipedia.org
Accanto al faunetto, che impugna il grappolo a mo' di fionda, striscia l'edera parassita e avvinghiante, che - come il vizio - prende e non abbandona.
it.wikipedia.org
Un altro leone gli si avvinghiò contro e il capitano (che aveva la rivoltella) sparò un colpo che gli si conficcò nel cervello.
it.wikipedia.org
Nel video, i suddetti fan assumeranno il ruolo di uomini completamente avvinghiati da camicie di forza che danzano insieme durante la performance del gruppo.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό