στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
avvilente [avviˈlɛnte] ΕΠΊΘ
- avvilente comportamento, spettacolo
-
- avvilente attività, lavoro
-
- avvilente attività, lavoro
-
- avvilente attività, lavoro
-
- avvilente attitudine, risposta
-
I. avvilire [avviˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
avvilente [av·vi·ˈlɛn·te] ΕΠΊΘ
- avvilente (degradante)
-
- avvilente (scoraggiante)
-
I. avvilire <avvilisco> [av·vi·ˈli:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (scoraggiare)
II. avvilire <avvilisco> [av·vi·ˈli:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
avvilire avvilirsi (perdersi d'animo):
| io | avvilisco |
|---|---|
| tu | avvilisci |
| lui/lei/Lei | avvilisce |
| noi | avviliamo |
| voi | avvilite |
| loro | avviliscono |
| io | avvilivo |
|---|---|
| tu | avvilivi |
| lui/lei/Lei | avviliva |
| noi | avvilivamo |
| voi | avvilivate |
| loro | avvilivano |
| io | avvilii |
|---|---|
| tu | avvilisti |
| lui/lei/Lei | avvilì |
| noi | avvilimmo |
| voi | avviliste |
| loro | avvilirono |
| io | avvilirò |
|---|---|
| tu | avvilirai |
| lui/lei/Lei | avvilirà |
| noi | avviliremo |
| voi | avvilirete |
| loro | avviliranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Da allora nessuno ha avuto cura delle sue opere che oggi versano in uno stato di abbandono avvilente se paragonato alla maestosità e all'unicità delle sue costruzioni.
it.wikipedia.org Il primo è chiaramente contento della sua vita, mentre il secondo è inquieto, e la strofa dedicata ad esso è infatti ricca di immagini negative e avvilenti.
it.wikipedia.org Jessica ammette allora che il suo stile di vita è avvilente.
it.wikipedia.org Pierre intanto è sempre più afflitto per la condizione senza gioia della moglie, che si sente anche in colpa per questa sua condizione avvilente di depressione e malattia.
it.wikipedia.org Giovanna, malgrado le avvilenti esperienze amorose trascorse, accetta questo secondo incontro.
it.wikipedia.org