Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Armadas
hovered

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

aleggiare [aledˈdʒare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere

1. aleggiare (svolazzare):

aleggiare
to flutter

2. aleggiare μτφ:

aleggiare su atmosfera: luogo
to lie over
un profumo inebriante aleggiava nella stanza
a heady perfume drifted through the air
un sorriso le aleggiava sul viso
a smile hovered on her lips
aleggia un senso di mistero
a sense of mystery fills the air
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
lurking
latente, che aleggia
the scent lingers on the air
il profumo continua ad aleggiare nell'aria
to lie over aura, atmosphere: place, gathering
aleggiare su

στο λεξικό PONS

aleggiare [a·led·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. aleggiare (profumo, aroma):

aleggiare
to float in the air

2. aleggiare μτφ (silenzio, paura):

aleggiare
to be in the air
Presente
ioaleggio
tualeggi
lui/lei/Leialeggia
noialeggiamo
voialeggiate
loroaleggiano
Imperfetto
ioaleggiavo
tualeggiavi
lui/lei/Leialeggiava
noialeggiavamo
voialeggiavate
loroaleggiavano
Passato remoto
ioaleggiai
tualeggiasti
lui/lei/Leialeggiò
noialeggiammo
voialeggiaste
loroaleggiarono
Futuro semplice
ioaleggerò
tualeggerai
lui/lei/Leialeggerà
noialeggeremo
voialeggerete
loroaleggeranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nuove malattie stanno mietendo vittime in tutti i continenti e lo spettro della carestia aleggia tra le nazioni.
it.wikipedia.org
Le temperature più basse nell'inverno australe sono dovute all'influenza della "garùa", una nebbia fredda e pesante che aleggia bassa sulla terra, soprattutto in inverno.
it.wikipedia.org
Abbondano le canzoni "lente" e sull'intero album aleggia un'atmosfera ovattata.
it.wikipedia.org
La realtà primaria viene alterata da compositori che la mescolano con realtà composta, e su tutto aleggia lo spirito del tempo.
it.wikipedia.org
Opera molto più contemporanea ora di un tempo, rispecchia perfettamente l'attuale società ed il perbenismo inutile che la circonda e sulla quale aleggia.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό