ABITUDINARIO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. abitudinario <πλ abitudinari, abitudinarie> [abitudiˈnarjo, ri, rje] ΕΠΊΘ

essere abitudinario

to be set in one's ways, to be regular in one's habits

diventare abitudinario

to get into a rut

II. abitudinario (abitudinaria) <πλ abitudinari, abitudinarie> [abitudiˈnarjo, ri, rje] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

essere un abitudinario

to be a creature of habit

αγγλικά

ιταλικά

to get into a rut

diventare abitudinario

to be regular in one's habits

essere abitudinario

to be a creature of habit

essere un tipo abitudinario

to be set in one's ways

essere un abitudinario or avere le proprie abitudini

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

I. abitudinario (-a) <-i, -ie> [abi·tu·di·ˈna:·rio] ΕΠΊΘ

abitudinario (-a)

of habit

II. abitudinario (-a) <-i, -ie> [abi·tu·di·ˈna:·rio] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

abitudinario (-a)

creature of habit

abitudinario (-a) (cliente)

regular customer

αγγλικά

ιταλικά

to be a creature of habit

essere un abitudinario

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Le loro esistenze abitudinarie verranno sconvolte da tragici eventi.

it.wikipedia.org

Da mesi le provocazioni e le aggressioni continue contro operai associazioni e popolazione son abitudinarie per gli squadristi fascisti.

it.wikipedia.org

Mariagrazia, la madre rimasta vedova, trascorre una vita abitudinaria e legata ai clichés morali della borghesia, in uno stato di inconsapevolezza.

it.wikipedia.org

Michele infatti non solo assomiglierà fisicamente alla madre, ma lo sarà anche nel carattere, spesso spento e abitudinario.

it.wikipedia.org

In generale, ogni alterazione ingiustificata dei comportamenti del gatto, animale abitudinario per eccellenza, deve far sospettare un possibile problema di salute.

it.wikipedia.org