INDIANO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. indiano [inˈdjano] ΕΠΊΘ

1. indiano (d'India):

indiano ambasciatore, cultura, popolo: Indian

l'Impero indiano ΙΣΤΟΡΊΑ: the Indian Empire

l'Oceano indiano: the Indian Ocean

elefante indiano: Indian elephant

canapa -a: cannabis, Indian hemp

2. indiano (d'America):

indiano cultura, tribù, villaggio: Indian

una riserva -a: an Indian reservation

capo indiano: sachem, sagamore

II. indiano (indiana) [inˈdjano] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. indiano (d'India):

indiano (indiana): Indian

2. indiano (d'America):

indiano (indiana): (American) Indian

indiano (indiana): Injun αμερικ παρωχ or προσβλ

indiano delle (Grandi) Pianure: Plains Indian

3. indiano (lingua):

indiano (indiana): Indian

III. indiano [inˈdjano]

fare l'indiano: to play possum

camminare in fila -a: to walk in single file or in Indian file

αγγλικά

ιταλικά

French marigold: tagete αρσ indiano

sagamore: capo αρσ indiano

Indian elephant: elefante αρσ indiano

water buffalo: bufalo αρσ indiano

mynah: merlo αρσ indiano

Indian people, culture, politics: indiano

Indian ambassador, embassy: dell'India, indiano

the Indian Empire ΙΣΤΟΡΊΑ: l'Impero indiano

Indian tribe, village: indiano, di indiani d'America

Indian: indiano αρσ / indiana θηλ

Indian: indiano αρσ / indiana θηλ

Indian: indiano αρσ

wog: = indiano

Injun: indiano αρσ / indiana θηλ

Maharishi: = appellativo di guru indiano

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

I. indiano (-a) [in·ˈdia:·no] ΕΠΊΘ

1. indiano (dell'India):

indiano (-a): Indian

Oceano Indiano: Indian Ocean

2. indiano (d'America):

indiano (-a): Native American

in fila -a: single file

II. indiano (-a) [in·ˈdia:·no] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. indiano (dell'India):

indiano (-a): Indian

2. indiano (d'America):

indiano (-a): Native American

αγγλικά

ιταλικά

Indian: indiano, -a

Indian: indiano, -a (d'America)

Indian: indiano(-a) αρσ (θηλ)

Indian: indiano (d'America)(-a) αρσ (θηλ)

American Indian: indiano (-a) αρσ (θηλ) d'America

the subcontinent: il subcontinente indiano

brave: guerriero αρσ indiano

Indian Ocean: Oceano αρσ Indiano

native American: indiano(-a) d'America αρσ (θηλ)

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Oceano Indiano: Indian Ocean

American Indian: indiano (-a) αρσ (θηλ) d'America

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Grazie a lui, il nome dell'arpa indiana (detta così per il gran numero di suonatori di tale nazionalità) venne definitivamente modificato in "arpa paraguayana".

it.wikipedia.org

Gli indiani usavano il suo becco e le sue piume per decorare i loro costumi da cerimonia.

it.wikipedia.org

Nel viaggio morirono dieci indiani e tre bambini furono rapiti.

it.wikipedia.org

È uscito nelle sale indiane il 20 settembre 2013 e in Italia il 28 novembre 2013.

it.wikipedia.org

È diventato uno dei più grandi successi al botteghino dell'anno in India e ha aperto la strada alla fiction gotica indiana.

it.wikipedia.org