OPINIÓN - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ισπανικά

ιταλικά

opinión [opiˈnĭon] ΟΥΣ θηλ

opinión: opinione f

en mi opinión: secondo me

tener buena/mala opinión de alg: avere una buona/brutta opinione di qn

ιταλικά

ισπανικά

opinione: opinión f

opinione pubblica: opinión f pública

secondo la tua opinione: en tu opinión

parere: opinión f

a mio parere: en mi opinión

parere di un esperto: opinión f de un experto

sondaggio (d’opinione): sondeo m de opinión

ripensamento: cambio m de opinión

ricredersi: cambiar de opinión [su…|sobre…]

mi sono ricreduto sul suo conto: he cambiado de opinión sobre él

concetto: opinión f

farsi un concetto di qn/qc: formarse una opinión sobre alg/a/c

esprimere la propria opinione: expresar su opinión

secondo me: en mi opinión

secondo me: en mi opinión

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

cambiar de opinión (o de parecer): cambiare idea

en mi opinión: secondo me

tener buena/mala opinión de alg: avere una buona/brutta opinione di qn

parere di un esperto: opinión f de un experto

libertà d’opinione: libertad f de opinión

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Dejo claro que esto es mi opinión personal, discutible y rebatible.

www.pixelsmil.com

En mi opinión, creo en el aula deberían enseñar mas los cuentos folclóricos.

amimecontaronunavez.blogspot.com

En mi opinión, esta obra es sobre todo una reflexión sobre el ocultismo y el arte mágico y no una disertación política.

surrint.blogspot.com

En todo esto hay que ser muy cautelosos, y sobre todo estudiar mucho para opinar y largar opiniones mediaticas.

www.plazademayo.com

Putin resaltó que incluso en los países que apoyan la acción militar contra Damasco la opinión pública está mayoritariamente en contra de esos planes.

www.jornadaonline.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "opinión" σε άλλες γλώσσες