BOMBA - Ισπανικά-Ιταλικά μετάφραση

ισπανικά

ιταλικά

bomba [ˈbomba] ΟΥΣ θηλ

1. bomba:

bomba: pompa f

bomba de aire: pompa f dell’aria

bomba aspiradora: pompa f aspirante

bomba de calor: pompa f di calore

bomba de gasolina: pompa f della benzina

bomba de incendios: pompa f antincendio

bomba de inyección: pompa f d’iniezione

2. bomba MIL :

bomba: bomba f fig

bomba atómica: bomba f atomica

bomba de mano: bomba f a mano

bomba de relojería: bomba f a orologeria

bomba de cobalto MED: bomba f al cobalto

bomba fétida: bombetta f puzzolente

bomba de fragmentación: bomba f a frammentazione

bomba de hidrógeno: bomba f all’idrogeno

bomba de humo: bomba f di fumo

bomba incendiaria: bomba f incendiaria

bomba lacrimógena: bomba f lacrimogena

3. bomba:

bomba helada GASTR: ≈ tipo di semifreddo simile allo zuccotto

ιδιωτισμοί:

caer como una bomba fig: arrivare come una bomba fam

pasarlo bomba: spassarsela fam

hombre-bomba [ˈombreˈβomba] ΟΥΣ αρσ

hombre-bomba: terrorista m suicida

carta-bomba [kartaˈβomba] ΟΥΣ θηλ

carta-bomba: pacco m bomba

bombo [ˈbombo] ΟΥΣ αρσ

1. bombo MUS :

bombo: grancassa f

2. bombo (persona):

bombo: suonatore m di grancassa

3. bombo (de lotería):

bombo: bussola f

4. bombo (de embarazada):

bombo fam: pancione m fam

ιδιωτισμοί:

dar bombo a a/c fig: elogiare qc pubblicamente

darse bombo: vantarsi

a bombo y platillo: con un gran cancan fam

tengo la cabeza como un bombo: ho la testa come un pallone fam

bomba de relojería: bomba f a orologeria

ιταλικά

ισπανικά

autobomba: coche m bomba

cannonata: bomba f

bomba: bomba f

bomba atomica: bomba f atómica

bomba a orologeria: bomba f de relojería

a prova di bomba: a prueba de bomba

grancassa: bombo m

bomba a orologeria: bomba f de relojería

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος