Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lazoto
She smiled.
Oxford Spanish Dictionary
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. sonreír ΡΉΜΑ αμετάβ
1. sonreír persona:
sonreír
to smile
al pasar por mi lado, me sonrió
he smiled at me as he went past
2. sonreír vida/fortuna (+ me/te/le etc):
sonreír
to smile on
el futuro le sonríe
his future is bright
II. sonreírse ΡΉΜΑ vpr
sonreírse
to smile
sonrió abochornado
he gave an awkward smile
sonrió abochornado
he smiled uncomfortably
sonrió melancólicamente
she smiled wistfully
sonrió complacido
he smiled, obviously pleased o he smiled with pleasure
sonrió con suficiencia
she smiled smugly o complacently
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
he smiled crookedly
sonrió torciendo la boca
she gave me a toothy smile
me sonrió mostrando los dientes
he smiled gratefully
sonrió agradecido
she smiled thankfully up at me
me sonrió agradecida
she smiled at him appreciatively
le sonrió agradecida
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. sonreír irr como reír ΡΉΜΑ αμετάβ, αυτοπ ρήμα
sonreír sonreírse (reír levemente):
sonreír
to smile
sonreír a alguien
to smile at sb
sonreír maliciosamente
to smile maliciously
sonreír de felicidad
to beam with happiness
II. sonreír irr como reír ΡΉΜΑ αμετάβ (la vida, la suerte)
sonreír
to smile
le sonríe la fortuna
fortune smiles on him/her
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
simper
sonreír como un tonto
simper
sonreír como una tonta
to smile approvingly
sonreír en señal de aprobación
to give a toothy smile
sonreír enseñando los dientes
to give sb a smile
sonreír a alguien
smile
sonreír
grin (smile widely)
sonreír de oreja a oreja
grin (beam)
sonreír alegremente
to smile widely at sb
sonreír ampliamente a alguien
fortune smiled on him
la fortuna le sonrió
to be wreathed in smiles
no dejar de sonreír
beam (smile)
sonreír (abiertamente)
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. sonreír [son·rre·ˈir] irr como reír ΡΉΜΑ αμετάβ, αυτοπ ρήμα
sonreír sonreírse (reír levemente):
sonreír
to smile
sonreír a alguien
to smile at sb
sonreír maliciosamente
to smile maliciously
sonreír de felicidad
to beam with happiness
II. sonreír [son·rre·ˈir] irr como reír ΡΉΜΑ αμετάβ (la vida, la suerte)
sonreír
to smile
le sonríe la fortuna
fortune smiles on him/her
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
smirk
sonreír afectadamente
to give a toothy smile
sonreír enseñando los dientes
to smile approvingly
sonreír en señal de aprobación
grin (with amusement)
sonreír de oreja a oreja
grin (with glee)
sonreír alegremente
grin (with embarrassment)
sonreír nerviosamente
to give sb a smile
sonreír a alguien
smile
sonreír
to smile widely at sb
sonreír ampliamente a alguien
fortune smiled on him
la fortuna le sonrió
beam (smile)
sonreír (abiertamente)
to force a smile
sonreír forzadamente
presente
yosonrío
túsonríes
él/ella/ustedsonríe
nosotros/nosotrassonreímos
vosotros/vosotrassonreís
ellos/ellas/ustedessonríen
imperfecto
yosonreía
túsonreías
él/ella/ustedsonreía
nosotros/nosotrassonreíamos
vosotros/vosotrassonreíais
ellos/ellas/ustedessonreían
indefinido
yosonreí
túsonreíste
él/ella/ustedsonrió
nosotros/nosotrassonreímos
vosotros/vosotrassonreísteis
ellos/ellas/ustedessonrieron
futuro
yosonreiré
túsonreirás
él/ella/ustedsonreirá
nosotros/nosotrassonreiremos
vosotros/vosotrassonreiréis
ellos/ellas/ustedessonreirán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
sonreír a alguien
to smile at sb
sonreír maliciosamente
to smile maliciously
sonreír de felicidad
to beam with happiness
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
No recuerdo haber sonreído a pesar de que instintivamente pensé en la palabra whiskey.
www.baraderoteinforma.com.ar
Es más, para mí es lindo y emocionante escuchar la y ver la así, fresca y sonriendo.
www.tododecris.net
Al general napoleónico le sonó aquello como una fanfarronada y no pudo menos que sonreír.
www.historiapatriadominicana.org
Sólo logran sonreír después de los 2 - - 3 meses, hacen gorgoritos y finalmente parecen estar listos para vivir entre nosotros.
blog.ciencias-medicas.com
Yo estaba sonriendo de oreja a oreja y usted también.
ganapasta.fullblog.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό