Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Verwerfen
table cover

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

sobremesa ΟΥΣ θηλ sobremesa

1. sobremesa (período):

esta serie se emitirá en la sobremesa de los jueves
this series will be shown in the Thursday afternoon slot
programación de sobremesa
afternoon viewing

2. sobremesa (conversación):

sobremesa (después de almorzar)
after-lunch conversation
sobremesa (después de cenar)
after-dinner conversation
hacer sobremesa
to engage in after-lunch conversation
estuvimos de sobremesa hasta las seis
we were sitting around the table chatting until six

sobremesa Info

sobremesa
This is the time when people stay at the table after a meal, especially lunch, talking, drinking coffee, smoking, and having drinks. In television schedules, programación de sobremesa refers to afternoon viewing.

ordenador de sobremesa, ordenador de mesa ΟΥΣ αρσ

ordenador de sobremesa
desktop computer
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
desktop
de (sobre)mesa
lunchbox
computadora θηλ de sobremesa
lunchbox
ordenador αρσ de sobremesa Ισπ
carriage clock
reloj αρσ de sobremesa Ισπ
desk diary
agenda θηλ de (sobre)mesa
tabletop προσδιορ computer/photocopier
de sobremesa
after-dinner
de sobremesa
desk προσδιορ calendar/lamp
de (sobre)mesa

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

sobremesa ΟΥΣ θηλ

1. sobremesa (mantel):

sobremesa
table cover

2. sobremesa (postre):

sobremesa
dessert

3. sobremesa (tras la comida):

de sobremesa
after-dinner
de sobremesa Η/Υ
desktop
conversación de sobremesa
table talk
programa de sobremesa TV
afternoon programme βρετ [or program αμερικ]
estar de sobremesa
to be gathered after a meal
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
table-talk
sobremesa θηλ
after-dinner
de sobremesa
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

sobremesa [so·βre·ˈme·sa] ΟΥΣ θηλ

1. sobremesa (mantel):

sobremesa
table cover

2. sobremesa (postre):

sobremesa
dessert

3. sobremesa (tras la comida):

de sobremesa
after-dinner
de sobremesa comput
desktop
conversación de sobremesa
table talk
programa de sobremesa TV
afternoon program
estar de sobremesa
to be gathered after a meal
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
after-dinner
de sobremesa

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

de sobremesa
after-dinner
de sobremesa Η/Υ
desktop
conversación de sobremesa
table talk
programa de sobremesa TV
afternoon programme βρετ [or program αμερικ]
estar de sobremesa
to be gathered after a meal

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Algún día me sentare en una mesa a tomarme un café con tí, mientras oigo alguno de tus cuentos de sobremesa!
www.totoaguerrevere.com
Portátil si toca salir, de sobremesa y cerveza fría si hay que quedarse en casa.
mondo-pixel.blogs.fotogramas.es
No hay nada mejor que disfrutar de la sobremesa bajo una parra, con el sol filtrándose entre las hojas.
www.puntal.com.ar
Con lo cual tu portátil ultratodo ya no es portátil sino sobremesa.
7pecados-capitales.blogspot.com
Yo la veo y pienso, una sobremesa con esta tipa sería una nota.
manuelazarate.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sobremesa" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
πορτογαλικά
ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
γαλλικά
ισπανικά
πολωνικά
ισπανικά
ιταλικά
ισπανικά
κινεζικά
ισπανικά
σλοβενικά