ισπανικά
αγγλικά
revocar ΡΉΜΑ μεταβ
1. revocar ΝΟΜ:
- revocar consentimiento/testamento
- to revoke
- revocar fallo
- to reverse
- revocar fallo
- to revoke
2. revocar ΟΙΚΟΔ:
- revocar pared interior
- to plaster
- revocar pared exterior
- to render
- su testimonio inclinó al juez a revocar la sentencia
- his evidence disposed the judge to revoke the sentence τυπικ
αγγλικά
ισπανικά
- repeal ΠΟΛΙΤ, ΝΟΜ
- revocar
- revoke
- revocar
- rescind order/ruling
- revocar
- strike down
- revocar
- plaster wall/room
- revocar
- he was acquitted on appeal
- su condena fue revocada en la apelación or en segunda instancia
- reverse verdict/decision/ruling
- revocar
ισπανικά
αγγλικά
I. revocar ΡΉΜΑ μεταβ c → qu
1. revocar (anular):
- revocar
- to annul
2. revocar (apartar):
- revocar
- to dismiss
3. revocar (hacer retroceder):
- revocar
- to recall
4. revocar (enlucir):
- revocar
- to plaster
II. revocar ΡΉΜΑ αμετάβ (humo)
- revocar
- to blow back
αγγλικά
ισπανικά
- repeal
- revocar
- revoke decision, order
- revocar
- to invalidate a judgement
- revocar una sentencia
- strike down
- revocar
- reverse judgement
- revocar
ισπανικά
αγγλικά
I. revocar <c → qu> [rre·βo·ˈkar] ΡΉΜΑ μεταβ
1. revocar (anular):
- revocar
- to annul
2. revocar (apartar):
- revocar
- to dismiss
3. revocar (enlucir):
- revocar
- to plaster
II. revocar <c → qu> [rre·βo·ˈkar] ΡΉΜΑ αμετάβ (humo)
- revocar
- to blow back
αγγλικά
ισπανικά
- repeal
- revocar
- revoke decision, order
- revocar
- strike down
- revocar
- to invalidate a judgment
- revocar una sentencia
- reverse judgment
- revocar
| yo | revoco |
|---|---|
| tú | revocas |
| él/ella/usted | revoca |
| nosotros/nosotras | revocamos |
| vosotros/vosotras | revocáis |
| ellos/ellas/ustedes | revocan |
| yo | revocaba |
|---|---|
| tú | revocabas |
| él/ella/usted | revocaba |
| nosotros/nosotras | revocábamos |
| vosotros/vosotras | revocabais |
| ellos/ellas/ustedes | revocaban |
| yo | revoqué |
|---|---|
| tú | revocaste |
| él/ella/usted | revocó |
| nosotros/nosotras | revocamos |
| vosotros/vosotras | revocasteis |
| ellos/ellas/ustedes | revocaron |
| yo | revocaré |
|---|---|
| tú | revocarás |
| él/ella/usted | revocará |
| nosotros/nosotras | revocaremos |
| vosotros/vosotras | revocaréis |
| ellos/ellas/ustedes | revocarán |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Le falto un poquito mas de primeros saques, que pudieran haber inclinado la balanza para su lado.
www.fuebuena.com.ar En el centro y cerca del escenario, pero no tanto para no tener que inclinar la cabeza hacia arriba.
www.launicarevista.com El sastre hace que se incline hacia el lado izquierdo, así el traje se le ve equilibrado.
fotosconalma.blogspot.com No te inclines hacia atrás porque vas a frenar tu cuerpo.
atletas.info Personalmente, me inclino mucho más por el vegetal.
www.foro3k.com