PUERCOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

puerco¹ (puerca) ΕΠΊΘ οικ, μειωτ

1. puerco persona:

puerco (puerca) (sucio): dirty

puerco (puerca) (despreciable): low-down οικ

el muy puerco: the rat οικ

el muy puerco: the low-down so-and-so οικ

2. puerco película/libro:

puerco (puerca): dirty

puerco (puerca): smutty οικ

puerco² (puerca) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1.1. puerco (animal):

puerco (puerca) m: pig

puerco (puerca) m: hog

puerco (puerca) m: boar

puerco (puerca) f: pig

puerco (puerca) f: hog

puerco (puerca) f: sow

a cada puerco le llega su San Martín παροιμ: everyone gets their just deserts o their comeuppance in the end

1.2. puerco Μεξ (carne):

puerco (puerca): pork

2. puerco οικ (persona):

puerco (puerca) (sucia): pig οικ

puerco (puerca) (despreciable): swine οικ

margarita ΟΥΣ θηλ

1. margarita ΒΟΤ:

margarita (pequeña): daisy

margarita (grande): marguerite

dar o echar margaritas a los cerdos o puercos οικ: to cast pearls before swine

deshojar la margarita: to play 'she loves me, she loves me not'

2. margarita (de una máquina de escribir):

margarita: golf ball

queso de puerco ΟΥΣ αρσ Μεξ

queso de puerco → queso de cerdo

queso de cerdo, queso de chancho Άνδ RíoPl ΟΥΣ αρσ

queso de cerdo: head cheese αμερικ

queso de cerdo: brawn βρετ

dar o echar margaritas a los cerdos o puercos οικ: to cast pearls before swine

αγγλικά

ισπανικά

pork: carne θηλ de puerco Μεξ

pork: puerco αρσ Μεξ

piggish: puerco οικ

headcheese: queso αρσ de puerco Μεξ

hog ΓΕΩΡΓ, ΖΩΟΛ αμερικ: puerco αρσ / puerca θηλ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. puerco (-a) ΕΠΊΘ

1. puerco +estar οικ (sucio):

puerco (-a): filthy

2. puerco +ser (indecente):

puerco (-a): gross

II. puerco (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. puerco:

puerco (-a) (cerdo): pig

puerco (-a) (macho): hog

puerco (-a) (hembra): sow

puerco espín: porcupine

2. puerco οικ (persona sucia u obscena):

puerco (-a): pig

3. puerco οικ (canalla):

puerco (-a): swine

echar margaritas a puercos: to cast pearls before swine

αγγλικά

ισπανικά

pig: puerco αρσ

piggish: puerco, -a

headcheese: queso de puerco/chancho αρσ λατινοαμερ

pork: (carne θηλ de) puerco αρσ Μεξ

hog: puerco αρσ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

puerco (-a) [ˈpwer·ko, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. puerco:

puerco (-a) (cerdo): pig

puerco (-a) (macho): hog

puerco (-a) (hembra): sow

puerco espín: porcupine

2. puerco οικ (persona sucia u obscena):

puerco (-a): pig

3. puerco οικ (canalla):

puerco (-a): swine

echar margaritas a puercos: to cast pearls before swine

αγγλικά

ισπανικά

piggish: puerco, -a

pork: (carne θηλ de) puerco αρσ Μεξ

hog: puerco αρσ

pig: puerco αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

echar margaritas a puercos: to cast pearls before swine

puerco espín: porcupine

pork: (carne θηλ de) puerco αρσ Μεξ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

El había comido cantidades de puerco en una fiesta el día antes de haberse enfermado.

www.nurelislam.com

Tomando como base al minotauro he estado trasteando acabando con un puerco gigante con gafas de sol.

www.pixelsmil.com

A chillidos de puerco, oídos de tocinero.

oaxacahoy.com

Yo antes hacía crianza de chivos, reses y puercos, allá abajo.

www.elortiba.org

Los puercos vienen diariamente a comer el maíz de gratis.

lageneraciony.com

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

puerco¹ (puerca) ΕΠΊΘ οικ, μειωτ

1. puerco persona:

2. puerco película/libro:

puerco² (puerca) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1.1. puerco (animal):

1.2. puerco Μεξ (carne):

2. puerco οικ (persona):

margarita ΟΥΣ θηλ

1. margarita ΒΟΤ:

2. margarita (de una máquina de escribir):

3. margarita (cóctel):

puerco espín ΟΥΣ αρσ

puerco salvaje ΟΥΣ αρσ

queso de puerco ΟΥΣ αρσ Μεξ

queso de puerco → queso de cerdo

queso de cerdo, queso de chancho Άνδ RíoPl ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

I. puerco (-a) ΕΠΊΘ

1. puerco +estar οικ (sucio):

2. puerco +ser (indecente):

II. puerco (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. puerco:

2. puerco οικ (persona sucia u obscena):

3. puerco οικ (canalla):

puerco (-a) [ˈpwer·ko, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. puerco:

2. puerco οικ (persona sucia u obscena):

3. puerco οικ (canalla):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Oxford Spanish Dictionary

puerco1 (puerca) ΕΠΊΘ οικ, μειωτ

1. puerco persona:

2. puerco película/libro:

puerco2 (puerca) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1.1. puerco (animal):

1.2. puerco Μεξ (carne):

2. puerco οικ (persona):

margarita ΟΥΣ θηλ

1. margarita ΒΟΤ:

2. margarita (de una máquina de escribir):

3. margarita (cóctel):

puerco espín ΟΥΣ αρσ

puerco salvaje ΟΥΣ αρσ

queso de puerco ΟΥΣ αρσ Μεξ

queso de puerco → queso de cerdo

queso de cerdo, queso de chancho Άνδ RíoPl ΟΥΣ αρσ

στο λεξικό PONS

I. puerco (-a) ΕΠΊΘ

1. puerco +estar οικ (sucio):

2. puerco +ser (indecente):

II. puerco (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. puerco:

2. puerco οικ (persona sucia u obscena):

3. puerco οικ (canalla):

puerco (-a) [ˈpwer·ko, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

1. puerco:

2. puerco οικ (persona sucia u obscena):

3. puerco οικ (canalla):

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό

puerco¹ (puerca) ΕΠΊΘ οικ, μειωτ

puerco² (puerca) ΟΥΣ αρσ (θηλ)