Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lanecdote
owners
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
propietario1 (propietaria) ΕΠΊΘ
la empresa propietaria del teatro
the company which owns the theater
la empresa propietaria del teatro
the owners of the theater
propietario2 (propietaria) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
1. propietario (de un comercio):
propietario (propietaria)
owner
propietario (propietaria)
proprietor
el propietario del restaurante
the owner o proprietor of the restaurant
es propietario de tres supermercados
he owns three supermarkets
2. propietario (de una casa):
propietario (propietaria) m
owner
propietario (propietaria) m
landlord
propietario (propietaria) f
owner
propietario (propietaria) f
landlady
3. propietario (de tierras):
propietario (propietaria)
landowner
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
proprietor
propietario αρσ / propietaria θηλ
owner-occupied
habitado por el propietario
absentee landlord
propietario αρσ ausentista / propietaria θηλ ausentista
absentee landlord
propietario αρσ absentista / propietaria θηλ absentista Ισπ
the increase in homeownership
el aumento del número de propietarios de viviendas
homeowner
propietario αρσ / propietaria θηλ (de una vivienda)
ranchman (owner)
propietario αρσ de un
restaurateur
restaurador αρσ / restauradora θηλ τυπικ (propietario de un restaurante)
slum landlord
propietario de viviendas en los barrios bajos
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. propietario (-a) ΕΠΊΘ
propietario (-a)
proprietary
II. propietario (-a) ΟΥΣ αρσ (θηλ)
propietario (-a)
owner
propietario (-a) (terrateniente)
landowner
propietario (-a) (casero)
landlord
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
protection racket
chantaje αρσ (practicado a propietarios de comercios)
homeowner
propietario(-a) αρσ (θηλ)
property owner
propietario(-a) αρσ (θηλ)
squire
propietario αρσ
prop
propietario(-a) αρσ (θηλ)
proprietor
propietario(-a) αρσ (θηλ)
car owner
propietario(-a) αρσ (θηλ) de un coche
freeholder
propietario(-a) αρσ (θηλ) absoluto, -a
landlord of house
propietario αρσ
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
propietario (-a) [pro·pje·ˈta·rjo, -a] ΟΥΣ αρσ (θηλ)
propietario (-a)
owner
propietario (-a) (terrateniente)
landowner
propietario (-a) (casero)
landlord
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
property owner
propietario(-a) αρσ (θηλ)
homeowner
propietario(-a) αρσ (θηλ)
proprietor
propietario(-a) αρσ (θηλ)
landlord of house
propietario αρσ
protection
chantaje αρσ (practicado a propietarios de comercios)
owner-occupier
ocupante αρσ θηλ propietario, -a
freeholder
propietario (-a) αρσ (θηλ) absoluto, -a
proprietary
propietario, -a
owner
propietario(-a) αρσ (θηλ)
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
absentee landlord
propietario, -a αρσ, θηλ absentista (que apenas reside en su propiedad)
freeholder
propietario(-a) αρσ (θηλ) absoluto, -a
owner-occupier
ocupante αρσ θηλ propietario, -a
car owner
propietario(-a) αρσ (θηλ) de un coche
householder (owner)
propietario(-a) αρσ (θηλ) de una casa
lawful owner
propietario(-a) αρσ (θηλ) legítimo, -a
crofter
propietario, -a αρσ, θηλ de una granja pequeña
protection racket
chantaje αρσ (practicado a propietarios de comercios)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Además, existen casos donde se ha juzgado a directivos, propietarios de empresas que han seguido funcionando.
www.laretaguardia.com.ar
Data la empresa de 1.872, año en el que el bisabuelo del actual propietario fundó la almazara.
www.madridejos.net
Incluso, las marcas reputadas tienen el poder de afectar positivamente los ingresos y beneficios de sus respectivas empresas propietarias.
www.serviciosycomercios.com.ar
Se le enviará un paquete educativo que consiste en una carta explicando el tema y - - para simbolizar los estándares propietarios.
www.escuelaslibres.org.ar
El propietario es obligado a auxiliar los contra todo turbador extraño, siendo requerido al efecto.
www.honduraslegal.com

Αναζήτηση στο λεξικό