PERSECUCIÓN - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

persecución ΟΥΣ θηλ

1.1. persecución (en sentido físico):

persecución: pursuit

salieron en persecución del fugitivo: they set off in pursuit of the fugitive

1.2. persecución (en ciclismo):

persecución: pursuit

2. persecución (por la ideología):

persecución: persecution

fueron objeto de persecución: they were subjected to persecution

fueron objeto de persecución: they were persecuted

sufrieron persecuciones por sus ideas religiosas: they were persecuted for their religious ideas

carrera de persecución ΟΥΣ θηλ

carrera de persecución: pursuit race

manía persecutoria, manía de persecución ΟΥΣ θηλ

manía persecutoria: persecution complex

manía persecutoria: persecution mania

αγγλικά

ισπανικά

persecution: persecución θηλ

manhunt: persecución θηλ

car chase: persecución θηλ de coches

persecution complex: manía θηλ de persecución

pursuit (chase): persecución θηλ

pursuit (in cycling): carrera θηλ de persecución

pursuit (in cycling): persecución θηλ

she set off in pursuit of the thief: salió en persecución or a la caza del ladrón

the movie contained the obligatory car chase ειρων: la película tenía la inevitable or consabida persecución de coches

chase: persecución θηλ

to give chase: salir en persecución de alguien/algo

he ran off and we gave chase: se echó a correr y (nosotros) salimos en su persecución or y fuimos tras él or y le dimos caza

ισπανικά

αγγλικά

persecución ΟΥΣ θηλ

1. persecución (seguimiento):

persecución: pursuit

persecución en coche: car chase

2. persecución (acoso):

persecución: persecution

αγγλικά

ισπανικά

persecution: persecución θηλ

manhunt: persecución θηλ

chase: persecución θηλ

to give chase to sb: salir en persecución de alguien

pursuit: persecución θηλ

scramble (chase): persecución θηλ

subject to prosecution: sujeto a persecución

ισπανικά

αγγλικά

persecución [per·se·ku·ˈsjon, -ˈθjon] ΟΥΣ θηλ

persecución: pursuit

persecución (acoso): persecution

persecución en coche: car chase

αγγλικά

ισπανικά

manhunt: persecución θηλ

persecution: persecución θηλ

chase: persecución θηλ

to give chase: salir en persecución

pursuit: persecución θηλ

police pursuit: persecución policial

scramble (chase): persecución θηλ

subject to prosecution: sujeto a persecución

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

persecución en coche: car chase

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Hay desde la persecución con fotografías en cualquier actividad que hagan.

www.vanguardiaps.com.ar

La persecución a los diplomáticos de carrera ha dado ese fruto: embajadores ociosos, ignaros, promotores de la pestilencia en sus oficinas y malversadores de fondos públicos.

hojadelsur.blogspot.com

No por casualidad quienes padecen mayores persecuciones, mayor marginación son los latinos y afroamericanos, que pueblan las cárceles y llenan las colas de desocupados.

periodicoelroble.wordpress.com

Sabías que ante los reclamos de la juventud, la policía responde con actos intimidatorios y persecución?

opsur.wordpress.com

Siguieron los años de lucha, persecución y enjuiciamientos.

pircasytrincheras.blogspot.com