NORMATIVA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

normativa ΟΥΣ θηλ

normativa: regulations πλ

normativa: rules πλ

según la normativa vigente: under current regulations o rules

normativo (normativa) ΕΠΊΘ

1. normativo sistema/régimen:

se rigen por sistemas normativos distintos: they are governed by different sets of rules o regulations

tienen un régimen normativo muy estricto: they have very strict rules o regulations

2. normativo ΓΛΩΣΣ:

normativo (normativa): normative

la normativa imperante en estos momentos: the regulations currently in force

la nueva normativa desfavorece a la pequeña empresa: the new regulations are prejudicial to o unfavorable to o work against small businesses

αγγλικά

ισπανικά

normative: normativo

normative grammar: gramática θηλ normativa

prescriptive grammar: gramática θηλ normativa

European Standard: normativa θηλ europea

policy document: documento αρσ normativo

I felt hedged in by rules and regulations: me sentía muy limitado or constreñido or atado por toda la normativa

προσδιορ policymaking body: organismo αρσ normativo

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

normativa ΟΥΣ θηλ

normativa: rules πλ

normativa comunitaria ΠΟΛΙΤ: Community regulations πλ

según la normativa vigente: according to current rules

normativo (-a) ΕΠΊΘ

normativo (-a): normative

αγγλικά

ισπανικά

exchange regulations: normativa θηλ cambiaria

prescriptive grammar: gramática θηλ normativa

export regulations: normativa θηλ de exportación

entry regulations: normativa θηλ de entrada

prescriptive grammar: normativo, -a

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

normativa [nor·ma·ˈti·βa] ΟΥΣ θηλ

normativa: rules πλ

normativa comunitaria ΠΟΛΙΤ: Community regulations πλ

según la normativa vigente: according to current rules

normativo (-a) [nor·ma·ˈti·βo, -a] ΕΠΊΘ

normativo (-a): normative

αγγλικά

ισπανικά

prescriptive grammar: gramática θηλ normativa

export regulations: normativa θηλ de exportación

ground rules: normativa θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

normativa comunitaria ΠΟΛΙΤ: Community regulations πλ

según la normativa vigente: according to current rules

entry regulations: normativa θηλ de entrada

export regulations: normativa θηλ de exportación

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

En este sentido es normativo, ya que propone lo que va a favor de la autonomía, que no es otra cosa que la democracia.

luisroca13.blogspot.com

Formar profesionales aptos para comprender los marcos normativos y las acciones operativas que requiere la administración de los recursos naturales y el ambiente.

www.unaj.edu.ar

Es un requisito normativo, legal o ético más que positivo.

web-de-marketing.blogspot.com

Lessig sostiene que este marco legal tiene sentido en tanto crea incentivos, pero aún así, lo hace de modo normativo.

www.wikimedia.org.ar

Creo que la tesis tiene apoyo teórico y normativo.

www.saberderecho.com