ισπανικά
αγγλικά
modificación ΟΥΣ θηλ
- modificación (en un aparato)
- modification
- modificación (en un plan)
- change
- modificación (en un texto, programa)
- change
- modificación (en un texto, programa)
- alteration
- modificaciones a la legislación tributaria
- modifications to the tax laws o legislation
- el programa está sujeto a modificaciones
- the program is subject to change
- modificaciones que permiten el rápido despacho de pasajeros
- improvements allowing passengers to be dealt with more quickly
- estas modificaciones se plasmaron en el acuerdo de Chicago
- these changes were expressed o became reality in the Chicago agreement
αγγλικά
ισπανικά
- modification
- modificación θηλ
- to make modifications to sth
- hacerle modificaciones a algo
- with slight modification(s)
- con ligeras modificaciones
- alteration (to text)
- modificación θηλ
- he's only made minor alterations to the schedule
- solo ha introducido pequeños cambios or pequeñas modificaciones en el programa
- revision
- modificación θηλ
- adaptation
- modificación θηλ
- adjustment (to plan, system)
- modificación θηλ
- the plan needs some minor adjustments
- el plan necesita algunos pequeños cambios or algunas pequeñas modificaciones
ισπανικά
αγγλικά
modificación ΟΥΣ θηλ
- modificación (de plan)
- modification
- modificación (de tema)
- alteration
- modificación ΓΛΩΣΣ
- qualification
- modificación de estatutos
- modification of statutes
αγγλικά
ισπανικά
- modification
- modificación θηλ
- alteration
- modificación θηλ
- alteration
- modificación θηλ
- amendment to plan
- modificación θηλ
- revision of policy
- modificación θηλ
ισπανικά
αγγλικά
modificación [mo·di·fi·ka·ˈsjon, -ˈθjon] ΟΥΣ θηλ
- modificación (de plan)
- modification
- modificación (de tema)
- alteration
- modificación ΓΛΩΣΣ
- qualification
αγγλικά
ισπανικά
- modification
- modificación θηλ
- alteration
- modificación θηλ
- alteration
- modificación θηλ
- revision of policy
- modificación θηλ
- amendment to plan
- modificación θηλ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dijo que ésta no es una expresión que esté plasmada en letra del contrato.
www.elextremosur.com Estos últimos se ven sumamente falsos, complotando con el supuesto realismo que quiere plasmar el juego.
blog.rpp.com.pe También podéis configurar vosotros mismos las palabras o las frases que queráis plasmar en vuestra boda en forma de banderines, por ejemplo.
boda-a-la-vista.blogs.elle.es Con todo lo anterior, corresponde plasmar los objetivos y medios por ámbito, académico y extraacadémico, a fin de tener un análisis lo más preciso posible.
www.lacuestionuniversitaria.upm.es Las repercusiones se plasmaron rápidamente en la red social de 140 caracteres.
www.ellitoralconcordia.com