MAGNÍFICOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

magnífico (magnífica) ΕΠΊΘ

1. magnífico (excelente, estupendo):

magnífico (magnífica) edificio/panorama

magnificent

magnífico (magnífica) edificio/panorama

marvelous αμερικ

magnífico (magnífica) edificio/panorama

marvellous βρετ

magnífico (magnífica) edificio/panorama

superb

magnífico (magnífica) espectáculo/escritor

marvelous αμερικ

magnífico (magnífica) espectáculo/escritor

marvellous βρετ

magnífico (magnífica) espectáculo/escritor

superb

magnífico (magnífica) espectáculo/escritor

wonderful

magnífico (magnífica) oportunidad

wonderful

magnífico (magnífica) oportunidad

marvelous αμερικ

magnífico (magnífica) oportunidad

marvellous βρετ

magnífico (magnífica) oportunidad

splendid

hace un día magnífico

it's a beautiful day

ha llegado el señor Díaz — ¡magnífico!

Mr. Díaz has arrived — splendid o excellent!

es un magnífico escritor

he's a superb writer

Galán estuvo magnífico, ganando en un tiempo de 5:31:27

Galán was magnificent o superb, winning in a time of 5:31:27

2. magnífico (suntuoso):

magnífico (magnífica)

magnificent

magnífico (magnífica)

splendid

3. magnífico (en títulos):

magnífico (magnífica)

honorable αμερικ

magnífico (magnífica)

honourable βρετ

el hotel constituye un magnífico mirador hacia el río

the hotel has a superb view of the river

el hotel constituye un magnífico mirador hacia el río

the hotel affords a superb view of the river λογοτεχνικό

αγγλικά

ισπανικά

especially noteworthy are the fine ceilings

los magníficos cielorrasos son de particular interés

the rich livery of the servants

los magníficos ropajes de los criados

superb

magnífico

magnificent

magnífico

super-duper meal

magnífico

splendiferous

magnífico

princely gift

magnífico

ravishing view

magnífico

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

magnífico (-a) ΕΠΊΘ

1. magnífico:

magnífico (-a) (lujoso)

sumptuous

magnífico (-a) (valioso)

valuable

2. magnífico (excelente):

magnífico (-a)

magnificent

3. magnífico (liberal):

magnífico (-a)

lavish

4. magnífico (título):

Magnífico Señor Rector

Chancellor βρετ

Magnífico Señor Rector

Rector αμερικ

αγγλικά

ισπανικά

superb

magnífico, -a

magnificent

magnífico, -a

shining

magnífico, -a

a virtuoso display of diplomacy

un magnífico despliegue de habilidad diplomática

princely

magnífico, -a

noble

magnífico, -a

handsome

magnífico, -a

to be a shining example of sth

ser un ejemplo magnífico de algo

grand

magnífico, -a

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

magnífico (-a) [maɣ·ˈni·fi·ko, -a] ΕΠΊΘ (excelente)

magnífico (-a)

magnificent

αγγλικά

ισπανικά

superb

magnífico, -a

magnificent

magnífico, -a

princely μτφ

magnífico, -a

shining

magnífico, -a

a virtuoso display of diplomacy

un magnífico despliegue de habilidad diplomática

noble

magnífico, -a

handsome

magnífico, -a

to be a shining example of sth

ser un ejemplo magnífico de algo

grand

magnífico, -a

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Se pueden admirar estatuas, estelas, piedras esculpidas, todas situadas en el patio, magníficos artesonados y casas muy hermosas.

www.rumbo.es

El centro histórico también alberga muchos teatros, salas de conciertos, galerías de arte, numerosos monumentos históricos y magníficos parques y zonas verdes.

www.germany.travel

Por lo menos, los anglos conservan esos solemnes y magníficos carrols tradicionales, cuyo entorno más adecuado para escuchar los es el de una iglesia.

lavozliberal.wordpress.com

Este espejo elaborado con una fina capa de agua refresca en los días más calurosos y refleja los magníficos edificios en la noche.

www.imnotonly.com

Dentro del modelismo, el aerógrafo es una de las herramientas mas necesarias para poder realizar acabados magníficos en el pintado.

www.hobbymex.com