FRUSTRADOS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

ισπανικά

αγγλικά

I. frustrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. frustrar:

frustrar persona

to frustrate

frustrar planes

to thwart

frustrar esperanzas

to dash

me frustra que no entiendan

I find it frustrating o it frustrates me that they don't understand

2. frustrar atentado:

frustrar

to foil

II. frustrarse ΡΉΜΑ vpr

frustrarse planes:

to be thwarted

frustrarse planes:

to fail

frustrarse esperanzas:

to be dashed

frustrarse esperanzas:

to come to nothing

frustrado (frustrada) ΕΠΊΘ

1. frustrado persona:

frustrado (frustrada)

frustrated

sentirse frustrado

to feel frustrated

2. frustrado:

frustrado (frustrada) atentado/intento

failed προσδιορ

frustrado (frustrada) actor/bailarina

frustrated προσδιορ

αγγλικά

ισπανικά

frustrated

frustrado

critics are often frustrated writers

muchos críticos son escritores frustrados

sexually frustrated

sexualmente frustrado

foil

frustrar

foiled again! χιουμ

¡otro intento frustrado!

frustrate plan/desires/hopes

frustrar

I was frustrated in my attempts to obtain justice

mis intentos de lograr que se hiciera justicia se vieron frustrados

frustrate

frustrar

manqué

frustrado

a poet manqué

un poeta frustrado

ruined plans

frustrado

unfulfilled ambition/hope

frustrado

abortive

frustrado

scotch plan/efforts

frustrar

ισπανικά

αγγλικά

I. frustrar ΡΉΜΑ μεταβ

1. frustrar (estropear):

frustrar

to thwart

frustrar las esperanzas de alguien

to frustrate sb's hopes

2. frustrar (decepcionar):

frustrar

to discourage

II. frustrar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα frustrarse

1. frustrar (plan):

frustrarse

to fail

2. frustrar (esperanzas):

frustrarse

to be disappointed

frustrado (-a) ΕΠΊΘ

frustrado (-a) (persona)

frustrated

frustrado (-a) (intento)

failed

αγγλικά

ισπανικά

frustrate

frustrar

foil

frustrar

manqué

frustrado, -a

a writer manqué

un escritor frustrado

frustrated

frustrado, -a

thwart

frustrar

to put the mockers on sth

frustrar algo

scotch

frustrar

unfulfilled

frustrado, -a

ισπανικά

αγγλικά

I. frustrar [frus·ˈtrar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. frustrar (estropear):

frustrar

to thwart

frustrar las esperanzas de alguien

to frustrate sb's hopes

2. frustrar (decepcionar):

frustrar

to discourage

II. frustrar [frus·ˈtrar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα frustrarse

1. frustrar (plan):

frustrar

to fail

2. frustrar (esperanzas):

frustrar

to be disappointed

frustrado (-a) [frus·ˈtra·do, -a] ΕΠΊΘ

frustrado (-a) (persona)

frustrated

frustrado (-a) (intento)

failed

homicidio frustrado

attempted murder

αγγλικά

ισπανικά

foil

frustrar

frustrate

frustrar

frustrated

frustrado, -a

thwart

frustrar

unfulfilled

frustrado, -a

deflate hopes

frustrar

defeat hopes

frustrar

presente

yo	frustro
tú	frustras
él/ella/usted	frustra
nosotros/nosotras	frustramos
vosotros/vosotras	frustráis
ellos/ellas/ustedes	frustran

imperfecto

yo	frustraba
tú	frustrabas
él/ella/usted	frustraba
nosotros/nosotras	frustrábamos
vosotros/vosotras	frustrabais
ellos/ellas/ustedes	frustraban

indefinido

yo	frustré
tú	frustraste
él/ella/usted	frustró
nosotros/nosotras	frustramos
vosotros/vosotras	frustrasteis
ellos/ellas/ustedes	frustraron

futuro

yo	frustraré
tú	frustrarás
él/ella/usted	frustrará
nosotros/nosotras	frustraremos
vosotros/vosotras	frustraréis
ellos/ellas/ustedes	frustrarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Eso es algo que me frustaba un poco.

www.muyricotodo.com

Lo importante es no frustrarse, no criticarse duramente y mantenerse optimista.

tvnet.us

Además, plasmó que su libertad frustraría la producción de medidas de prueba pendientes.

www.comercioyjusticia.com.ar

Pues podemos cometer el error de frustrar a los pequeños y cortar un desarrollo mentalmente sano y libre. edma.

portal.educ.ar

Pero tengo que confesar que me frustra pensar que para explicar los a alguien se necesitan tres años de filosofía.

www.joelmaceiras.com