FATIGAR - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

I. fatigar ΡΉΜΑ μεταβ

fatigar (físicamente)

to tire … out

fatigar (mentalmente)

to tire

tanto subir y bajar me fatiga

all this going up and down stairs tires me out

tanto subir y bajar me fatiga

all this going up and down stairs takes it out of me οικ

II. fatigarse ΡΉΜΑ vpr

1. fatigarse (cansarse):

fatigarse

to get tired

fatigarse

to wear oneself out οικ

2. fatigarse (ahogarse):

fatigarse

to get breathless

se fatiga subiendo las escaleras

she gets breathless o out of breath climbing stairs

αγγλικά

ισπανικά

fatigue person

fatigar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. fatigar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu

1. fatigar (cansar):

fatigar

to tire

fatigar

to fatigue τυπικ

2. fatigar:

fatigar (molestar)

to annoy

fatigar (importunar)

to pester

II. fatigar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα fatigarse

1. fatigar:

fatigarse (agotarse)

to wear oneself out

fatigarse (ojos)

to strain

2. fatigar (esforzarse):

fatigarse

to exert oneself

3. fatigar (sofocarse):

fatigarse

to get short of breath

αγγλικά

ισπανικά

fag

fatigar

to weary sb with sth

fatigar a alguien con algo

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. fatigar <g → gu> [fa·ti·ˈɣar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. fatigar (cansar):

fatigar

to tire

fatigar

to fatigue

2. fatigar:

fatigar (molestar)

to annoy

fatigar (importunar)

to pester

II. fatigar <g → gu> [fa·ti·ˈɣar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα fatigarse

1. fatigar:

fatigar (agotarse)

to wear oneself out

fatigar (ojos)

to strain

2. fatigar (esforzarse):

fatigar

to exert oneself

3. fatigar (sofocarse):

fatigar

to get short of breath

αγγλικά

ισπανικά

to weary sb with sth

fatigar a alguien con algo

presente

yo	fatigo
tú	fatigas
él/ella/usted	fatiga
nosotros/nosotras	fatigamos
vosotros/vosotras	fatigáis
ellos/ellas/ustedes	fatigan

imperfecto

yo	fatigaba
tú	fatigabas
él/ella/usted	fatigaba
nosotros/nosotras	fatigábamos
vosotros/vosotras	fatigabais
ellos/ellas/ustedes	fatigaban

indefinido

yo	fatigué
tú	fatigaste
él/ella/usted	fatigó
nosotros/nosotras	fatigamos
vosotros/vosotras	fatigasteis
ellos/ellas/ustedes	fatigaron

futuro

yo	fatigaré
tú	fatigarás
él/ella/usted	fatigará
nosotros/nosotras	fatigaremos
vosotros/vosotras	fatigaréis
ellos/ellas/ustedes	fatigarán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La rama del presentimiento va, viene, sube, ondea sudorosa, fatigada en esta sala.

www.elortiba.org

Viajó extensamente de este a oeste, hasta que, según nos dice: mis rodillas estuvieron fatigadas.

tigranelgrande333.wordpress.com

Ya sé que estás herido; que te fatiga atravesar la noche y tienes miedo de que, al final, nos aguarde tan sólo la tristeza.

revistadepoesia.wordpress.com

La mayoría de los medicamentos usados para tratar los síntomas de la enfermedad tiene efectos secundarios como fatiga, inquietud, o hiperexcitabilidad.

espanol.ninds.nih.gov

Falta de energía o cansarse fácilmente (fatiga).

nyp.org