DESVENCIJADA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ισπανικά

αγγλικά

desvencijado (desvencijada) ΕΠΊΘ

desvencijado (desvencijada) silla/cama: rickety

desvencijado (desvencijada) silla/cama: dilapidated

desvencijado (desvencijada) coche: dilapidated

desvencijado (desvencijada) coche: beat-up αμερικ οικ

desvencijado (desvencijada) coche: clapped-out βρετ οικ

la ventana quedó desvencijada: the window was almost off its hinges

ha sido un día agotador, estoy desvencijado οικ: it's been an exhausting day, I'm whacked o dead beat o bushed οικ

I. desvencijar ΡΉΜΑ μεταβ

no saltes encima de la silla que la vas a desvencijar: don't jump on the chair, it'll fall apart o you'll break it

la caminata me ha desvencijado οικ: that walk has worn me out οικ

la caminata me ha desvencijado οικ: I'm whacked o dead beat after that walk οικ

II. desvencijarse ΡΉΜΑ vpr

desvencijarse: to fall apart

desvencijarse: to collapse

αγγλικά

ισπανικά

rickety: desvencijado

dilapidated car: desvencijado

beaten-up car: desvencijado

ισπανικά

αγγλικά

I. desvencijar ΡΉΜΑ μεταβ

desvencijar: to break

II. desvencijar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

desvencijar desvencijarse:

desvencijarse: to fall to pieces

desvencijado (-a) ΕΠΊΘ

desvencijado (-a): dilapidated

αγγλικά

ισπανικά

ramshackle: desvencijado, -a

rickety car: desvencijado, -a

ramshackle: desvencijado, -a

rickety car: desvencijado, -a

presente
yo	desvencijo
tú	desvencijas
él/ella/usted	desvencija
nosotros/nosotras	desvencijamos
vosotros/vosotras	desvencijáis
ellos/ellas/ustedes	desvencijan

imperfecto
yo	desvencijaba
tú	desvencijabas
él/ella/usted	desvencijaba
nosotros/nosotras	desvencijábamos
vosotros/vosotras	desvencijabais
ellos/ellas/ustedes	desvencijaban

indefinido
yo	desvencijé
tú	desvencijaste
él/ella/usted	desvencijó
nosotros/nosotras	desvencijamos
vosotros/vosotras	desvencijasteis
ellos/ellas/ustedes	desvencijaron

futuro
yo	desvencijaré
tú	desvencijarás
él/ella/usted	desvencijará
nosotros/nosotras	desvencijaremos
vosotros/vosotras	desvencijaréis
ellos/ellas/ustedes	desvencijarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Cada noche antes de dormir leo unos versículos recordando el sillón desvencijado de mi abuelo...

marlynce.com

Lo vemos alejarse, al final, hacia el futuro, mientras su viejo tío lo mira desde el interior del patio de la casa desvencijada.

garciala.blogia.com

Detenemos el coche frente a un taller desvencijado.

cambiodeagujas.blogspot.com

Aquel servicio caótico, con unidades desvencijadas de manejo imprudente que garantizaban viajes en condiciones deplorables, ha empeorado.

enfoqueparaguay.blogspot.com

El féretro, que estaba oxidado y desvencijado, fue abierto ante la expectación de los mencionados testigos.

noticieromasonicoperuano.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "desvencijada" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά

ιταλικά