Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Ministres
disheveled

Oxford Spanish Dictionary

descuajeringado (descuajeringada), descuajaringado (descuajaringada) ΕΠΊΘ

1. descuajeringado οικ cama/silla/libro:

me lo devolvió todo descuajeringado
when she gave it back to me it was falling apart o falling to bits o falling to pieces

2. descuajeringado λατινοαμερ οικ persona:

descuajeringado (descuajeringada)
shattered οικ

I. descuajeringar, descuajaringar ΡΉΜΑ μεταβ οικ

descuajeringar cama/silla
to pull … to pieces
descuajeringar cama/silla
to pull … apart
descuajeringar libro
to tear … apart
descuajeringar libro
to tear … to pieces

II. descuajeringarse ΡΉΜΑ vpr

1. descuajeringarse οικ cama/silla:

descuajeringarse
to fall apart
descuajeringarse
to collapse

2. descuajeringarse οικ persona:

descuajeringarse, tb. descuajeringarse de risa
to split one's sides laughing
descuajeringarse, tb. descuajeringarse de risa
to split one's sides with laughter
descuajeringarse, tb. descuajeringarse de risa
to fall about laughing οικ

στο λεξικό PONS

I. descuajaringar ΡΉΜΑ μεταβ g → gu

descuajaringar
to break into pieces

II. descuajaringar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

descuajaringar descuajaringarse οικ (cansarse):

descuajaringarse
to be knackered
descuajaringar de risa
to laugh one's head off
στο λεξικό PONS

I. descuajaringar <g → gu> [des·kwa·xa·rin·ˈgar] ΡΉΜΑ μεταβ

descuajaringar
to break into pieces

II. descuajaringar <g → gu> [des·kwa·xa·rin·ˈgar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

descuajaringar descuajaringarse οικ (cansarse):

descuajaringar
to be knackered
descuajaringar de risa
to laugh one's head off
presente
yodescuajeringo
túdescuajeringas
él/ella/usteddescuajeringa
nosotros/nosotrasdescuajeringamos
vosotros/vosotrasdescuajeringáis
ellos/ellas/ustedesdescuajeringan
imperfecto
yodescuajeringaba
túdescuajeringabas
él/ella/usteddescuajeringaba
nosotros/nosotrasdescuajeringábamos
vosotros/vosotrasdescuajeringabais
ellos/ellas/ustedesdescuajeringaban
indefinido
yodescuajeringué
túdescuajeringaste
él/ella/usteddescuajeringó
nosotros/nosotrasdescuajeringamos
vosotros/vosotrasdescuajeringasteis
ellos/ellas/ustedesdescuajeringaron
futuro
yodescuajeringaré
túdescuajeringarás
él/ella/usteddescuajeringará
nosotros/nosotrasdescuajeringaremos
vosotros/vosotrasdescuajeringaréis
ellos/ellas/ustedesdescuajeringarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

descuajaringar de risa
to laugh one's head off

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Al que llegamos a las once de la mañana bajo un sol de zona tórrida arrastrando las maletas, que si no hubieran tenido rodachines nos habrían descuajaringado los lomos.
mistercolombias.blogspot.com
Un maniquí descuajaringado cuelga de los cables del tranvía.
lahaine.org
Pero lo cierto y verdad es que el presupuesto anda descuajaringado y ya no nos queda ni para duelos, ni para quebrantos.
elsabernoesunlujo.blogspot.es
Una cosa blanca y elegante, no una de estas barcazas descuajaringadas.
www.elortiba.org

Αναζήτηση στο λεξικό