DESALOJO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

desalojo ΟΥΣ αρσ

1. desalojo (de edificio, recinto):

desalojo: eviction

2. desalojo (de inquilino):

desalojo: eviction

orden de desalojo: eviction order

3. desalojo λατινοαμερ (notificación):

desalojo: eviction notice

les han dado el desalojo: they have been given notice to quit

les han dado el desalojo: they have been given notice to vacate αμερικ

les han dado el desalojo: they have been served with an eviction notice

desalojar ΡΉΜΑ μεταβ

1. desalojar manifestantes/ocupantes edificio/recinto:

desalojar: to vacate

2. desalojar policía edificio/recinto:

desalojar: to clear

desalojar (ante un peligro): to clear

desalojar (ante un peligro): to evacuate

el juez amenazó con desalojar la sala: the judge threatened to clear the court

3. desalojar:

desalojar manifestantes: to remove

desalojar manifestantes: to move … away

desalojar residentes: to evacuate

desalojar inquilino esp. λατινοαμερ: to evict

orden de desalojo ΟΥΣ θηλ

orden de desalojo: notice to quit

αγγλικά

ισπανικά

eviction (of tenant, squatter): desalojo αρσ

eviction notice: apercibimiento αρσ de desahucio or desalojo

eviction order: orden θηλ de desalojo

eviction: desalojo αρσ

evacuation: desalojo αρσ

evict: desalojar

evict: desalojar

vacate building: desalojar

to vacate the premises: desocupar or desalojar el local

evacuate building/village: desalojar

evacuate building/area: desalojar

sitting tenant: inquilino αρσ / inquilina θηλ (a quien no se puede desalojar)

move out tenant: desalojar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. desalojar ΡΉΜΑ αμετάβ

desalojar: to move out

II. desalojar ΡΉΜΑ μεταβ

desalojar (abandonar: casa): to vacate

desalojar (puesto): to leave

desalojar (persona): to eject

desalojar (cosa): to dislodge

αγγλικά

ισπανικά

dislodge: desalojar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

I. desalojar [de·sa·lo·ˈxar] ΡΉΜΑ αμετάβ

desalojar: to move out

II. desalojar [de·sa·lo·ˈxar] ΡΉΜΑ μεταβ

desalojar (abandonar: casa): to vacate

desalojar (puesto): to leave

desalojar (persona): to eject

desalojar (cosa): to dislodge

αγγλικά

ισπανικά

dislodge: desalojar

presente
yo	desalojo
tú	desalojas
él/ella/usted	desaloja
nosotros/nosotras	desalojamos
vosotros/vosotras	desalojáis
ellos/ellas/ustedes	desalojan

imperfecto
yo	desalojaba
tú	desalojabas
él/ella/usted	desalojaba
nosotros/nosotras	desalojábamos
vosotros/vosotras	desalojabais
ellos/ellas/ustedes	desalojaban

indefinido
yo	desalojé
tú	desalojaste
él/ella/usted	desalojó
nosotros/nosotras	desalojamos
vosotros/vosotras	desalojasteis
ellos/ellas/ustedes	desalojaron

futuro
yo	desalojaré
tú	desalojarás
él/ella/usted	desalojará
nosotros/nosotras	desalojaremos
vosotros/vosotras	desalojaréis
ellos/ellas/ustedes	desalojarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος