Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
schwankende
untie
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. desamarrar ΡΉΜΑ μεταβ λατινοαμερ excep. RíoPl
1. desamarrar:
desamarrar embarcación
to cast off
desamarrar animal/persona
to untie
2. desamarrar zapatos/paquete:
desamarrar
to undo
desamarrar
to untie
II. desamarrarse ΡΉΜΑ vpr
1.1. desamarrarse λατινοαμερ excep. RíoPl paquete/zapatos:
desamarrarse
to come undone
desamarrarse
to come untied
1.2. desamarrarse λατινοαμερ excep. RíoPl bultos/barco (soltarse):
desamarrarse
to come untied
2. desamarrarse λατινοαμερ excep. RíoPl refl:
desamarrarse persona:
to get free
desamarrarse animal:
to get loose
desamarrarse animal:
to get free
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
unbind
desamarrar λατινοαμερ excl RíoPl
unlace
desamarrar λατινοαμερ excl RíoPl
untie shoelaces
desamarrar λατινοαμερ excl RíoPl
untie dog/horse
desamarrar λατινοαμερ excl RíoPl
undo shoelaces
desamarrar λατινοαμερ excl RíoPl
to untie a boat
desamarrar un bote
to untie a boat
desamarrar un bote
presente
yodesamarro
túdesamarras
él/ella/usteddesamarra
nosotros/nosotrasdesamarramos
vosotros/vosotrasdesamarráis
ellos/ellas/ustedesdesamarran
imperfecto
yodesamarraba
túdesamarrabas
él/ella/usteddesamarraba
nosotros/nosotrasdesamarrábamos
vosotros/vosotrasdesamarrabais
ellos/ellas/ustedesdesamarraban
indefinido
yodesamarré
túdesamarraste
él/ella/usteddesamarró
nosotros/nosotrasdesamarramos
vosotros/vosotrasdesamarrasteis
ellos/ellas/ustedesdesamarraron
futuro
yodesamarraré
túdesamarrarás
él/ella/usteddesamarrará
nosotros/nosotrasdesamarraremos
vosotros/vosotrasdesamarraréis
ellos/ellas/ustedesdesamarrarán
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La desamarró, la abordó y remó con fuerza.
www.ronaldflores.com
Ser libre no es solamente desamarrarse las propias cadenas, sino vivir en una forma que respete y mejore la libertad de los demás.
www.superateatimismo.com
Si somos hijos de los barcos, como se dice, se ha aprendido a desamarrarse del puerto y del barco.
www.apellidositalianos.com.ar
La barca que parte con destino a ninguna parte - creemos - se está desamarrando de la orilla.
olahjl2.blogspot.com
Calzaba botas de guardias desamarradas y al avanzar provocaba un sonido seco con las lengüetas alborotadas.
hillron.blogspot.com

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "desamarrar" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
γερμανικά
ισπανικά
κινεζικά