BLOQUEO NAVAL - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

bloqueo naval ΟΥΣ αρσ

bloqueo naval

naval blockade

Oxford Spanish Dictionary

bloqueo ΟΥΣ αρσ

1.1. bloqueo:

bloqueo (de una ciudad)

blockade

bloqueo (de una ciudad)

siege

bloqueo (de un puerto)

blockade

1.2. bloqueo ΑΘΛ:

bloqueo

block

2. bloqueo (de gestiones):

bloqueo

deadlock

3. bloqueo:

bloqueo (de un mecanismo)

jamming

bloqueo (de las ruedas)

locking

4. bloqueo:

bloqueo ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

freezing

bloqueo ΕΜΠΌΡ, ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ

blocking

I. bloquear ΡΉΜΑ μεταβ

1.1. bloquear:

bloquear camino/acceso

to block

bloquear entrada/salida

to block

bloquear entrada/salida

to obstruct

estamos bloqueados por un camión

there's a truck blocking our way

1.2. bloquear ΣΤΡΑΤ:

bloquear ciudad/puerto

to blockade

1.3. bloquear proceso/iniciativa:

bloquear

to block

su negativa bloqueó las negociaciones

her refusal blocked negotiations o brought negotiations to a standstill

1.4. bloquear ΑΘΛ:

bloquear

to block

2.1. bloquear mecanismo:

bloquear

to jam

2.2. bloquear ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ:

bloquear dirección

to lock

3. bloquear cuenta/fondos:

bloquear

to freeze

bloquear

to block

II. bloquearse ΡΉΜΑ vpr

1. bloquearse:

bloquearse mecanismo:

to jam

bloquearse frenos:

to jam

bloquearse frenos:

to lock on

bloquearse ruedas:

to lock

2. bloquearse negociaciones:

bloquearse

to reach deadlock

bloquearse

to come to a standstill

3. bloquearse οικ persona:

me bloqueé en la entrevista

my mind went blank in the interview

ahora mismo tengo la mente bloqueada

I can't think straight right now

naval ΕΠΊΘ

naval

naval

στο λεξικό PONS

bloqueo ΟΥΣ αρσ

1. bloqueo (de un paso):

bloqueo

blocking

bloqueo comercial ΕΜΠΌΡ

trade embargo

2. bloqueo (aislamiento):

bloqueo

cutting off

3. bloqueo ΤΕΧΝΟΛ (de un mecanismo):

bloqueo

jamming

4. bloqueo ΣΤΡΑΤ:

bloqueo

blockade

5. bloqueo ΑΘΛ:

bloqueo

block

6. bloqueo:

bloqueo (de un proceso: estancamiento)

deadlock

bloqueo (interrupción)

cutting off

7. bloqueo (mental):

bloqueo

block

I. bloquear ΡΉΜΑ μεταβ

1. bloquear (cortar el paso):

bloquear

to block

2. bloquear (aislar):

bloquear

to cut off

3. bloquear ΤΕΧΝΟΛ:

bloquear

to jam

4. bloquear ΣΤΡΑΤ (asediar):

bloquear

to blockade

5. bloquear ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

bloquear

to freeze

6. bloquear ΑΘΛ:

bloquear

to block

7. bloquear (obstaculizar):

bloquear

to obstruct

8. bloquear (interrumpir):

bloquear

to cut off

9. bloquear ΤΗΛ, INET:

bloquear número, remitente, usuario

to block

bloquear número, remitente, usuario

to ban

II. bloquear ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα bloquearse

1. bloquear (una cosa):

bloquearse

to jam

2. bloquear (una persona):

bloquearse

to have a mental block

naval ΕΠΊΘ

naval

naval

στο λεξικό PONS

bloqueo [blo·ˈkeo] ΟΥΣ αρσ

1. bloqueo (de paso):

bloqueo tb. ΑΘΛ

blocking

bloqueo ΣΤΡΑΤ

blockade

bloqueo comercial ΕΜΠΌΡ

trade embargo

2. bloqueo ΤΕΧΝΟΛ (de un mecanismo):

bloqueo

jamming

3. bloqueo (de un proceso):

bloqueo

deadlock

4. bloqueo (mental):

bloqueo

block

I. bloquear [blo·ke·ˈar] ΡΉΜΑ μεταβ

1. bloquear (el paso):

bloquear tb. ΑΘΛ

to block

bloquear ΣΤΡΑΤ

to blockade

2. bloquear (aislar):

bloquear

to cut off

3. bloquear ΤΕΧΝΟΛ:

bloquear

to jam

4. bloquear ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ:

bloquear

to freeze

5. bloquear (obstaculizar):

bloquear

to obstruct

II. bloquear [blo·ke·ˈar] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

bloquear (cosa)

to jam

bloquear (persona)

to have a mental block

naval [na·ˈβal] ΕΠΊΘ

naval

naval

presente

yo	bloqueo
tú	bloqueas
él/ella/usted	bloquea
nosotros/nosotras	bloqueamos
vosotros/vosotras	bloqueáis
ellos/ellas/ustedes	bloquean

imperfecto

yo	bloqueaba
tú	bloqueabas
él/ella/usted	bloqueaba
nosotros/nosotras	bloqueábamos
vosotros/vosotras	bloqueabais
ellos/ellas/ustedes	bloqueaban

indefinido

yo	bloqueé
tú	bloqueaste
él/ella/usted	bloqueó
nosotros/nosotras	bloqueamos
vosotros/vosotras	bloqueasteis
ellos/ellas/ustedes	bloquearon

futuro

yo	bloquearé
tú	bloquearás
él/ella/usted	bloqueará
nosotros/nosotras	bloquearemos
vosotros/vosotras	bloquearéis
ellos/ellas/ustedes	bloquearán

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Tengo un tremendo bloqueo en la inspiración, ya hace un tiempito.

www.alternativa-verde.com

Esta inflamación que tengo aquí - señaló arriba de la ceja izquierda - es producto del bloqueo que hice durante toda la pelea.

www.boxeo-boxing.com

El bloqueo exterior ha robustecido así el bloqueo interior.

lageneraciony.com

Bloqueo que por supuesto no afecta a los mal llamados disidentes.

cultural.argenpress.info

El problema reside en el echo de que cuando hay dificultades de conexión no existe un sistema - más o menos automático - de bloqueo de reliquias.

www.championsofregnum.com