BARULLO - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ισπανικά

αγγλικά

barullo ΟΥΣ αρσ

1. barullo (alboroto):

barullo: racket οικ

barullo: ruckus αμερικ

estos niños siempre están armando barullo: these children are always making a racket o creating a ruckus

2. barullo:

barullo (desorden): muddle

barullo (desorden): mess

(confusión) en el barullo me dejé el bolso: in the confusion I left my bag behind

se me ha hecho un barullo en la cabeza: I'm in a mess o muddle οικ

me armé un barullo: I got into a mess οικ

me armé un barullo: I got into a muddle οικ

me armé un barullo: I got all muddled up οικ

me armé un barullo: I got all messed up αμερικ οικ

a barullo οικ: galore

en enero hay rebajas a barullo: there are loads of sales o sales galore in January οικ

αγγλικά

ισπανικά

hubbub: barullo αρσ

din (of conversation, voices): barullo αρσ οικ

horse around: hacer barullo

hullabaloo: barullo αρσ

racket οικ: barullo αρσ

to make a racket: hacer or armar bulla or barullo

gabble (noise): barullo αρσ

a gabble of voices: un barullo de voces

they started in making or to make a terrific racket: se pusieron a hacer un barullo terrible

several people were hurt in the scramble: varias personas salieron lastimadas en el barullo or la confusión or la rebatiña

the noise fetched him out of his room/down from the loft: el barullo lo hizo salir de su cuarto/bajar del desván

ισπανικά

αγγλικά

barullo ΟΥΣ αρσ οικ

1. barullo (ruido):

barullo: din

2. barullo (desorden):

barullo: confusion

αγγλικά

ισπανικά

hubbub: barullo αρσ

hullabaloo: barullo αρσ

racket: barullo αρσ

ισπανικά

αγγλικά

barullo [ba·ˈru·jo, -ʎo] ΟΥΣ αρσ οικ

1. barullo (ruido):

barullo: din

2. barullo (desorden):

barullo: confusion

αγγλικά

ισπανικά

hubbub: barullo αρσ

hullabaloo: barullo αρσ

racket: barullo αρσ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Era mi primer gol, y entre el barullo me quedé un espacio emocionado, sin pensar en más nada.

www.cuentosdelapelota.com.ar

Yo me quedó el último leyendo o lo que sea, cuando no hay nadie entró y me ahorro tanto barullo.

www.biginfinland.com

Si pudiéramos desenchufar nuestra mente de ese continuo barullo en el que vive inserta obtendríamos múltiples y saludables beneficios físicos y psíquicos.

neurobudismo.wordpress.com

La muchacha perdió a su padre y en el barullo la hicieron mensajera.

zoevaldes.net

El pequeño podría estar jugando, participando del barullo provocado por sus diez hermanos.

www.gq.com.mx