ACENTUADAS - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση | PONS

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείας Προστασία προσωπικών δεδομένων Ρυθμίσεις απορρήτου

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

I. acentuar ΡΉΜΑ μεταβ

1. acentuar ΓΛΩΣΣ:

acentuar (al hablar): to stress

acentuar (al hablar): to accent

acentuar (al escribir): to accent

¿esta palabra va acentuada?: should this word have an accent o be accented?

2. acentuar (intensificar, hacer resaltar):

acentuar: to accentuate

acentuar: to emphasize

acentuar Η/Υ: to highlight

maquillaje que acentúa los ojos: makeup which accentuates o highlights the eyes

II. acentuarse ΡΉΜΑ vpr

acentuarse: to become accentuated

nuestras diferencias se han ido acentuando últimamente: our differences have become more accentuated o pronounced o marked recently

acentuado (acentuada) ΕΠΊΘ

acentuado diferencia/cambio:

acentuado (acentuada): marked

acentuado (acentuada): distinct

I. acentuar ΡΉΜΑ μεταβ

1. acentuar ΓΛΩΣΣ:

acentuar (al hablar): to stress

acentuar (al hablar): to accent

acentuar (al escribir): to accent

¿esta palabra va acentuada?: should this word have an accent o be accented?

2. acentuar (intensificar, hacer resaltar):

acentuar: to accentuate

acentuar: to emphasize

acentuar Η/Υ: to highlight

maquillaje que acentúa los ojos: makeup which accentuates o highlights the eyes

II. acentuarse ΡΉΜΑ vpr

acentuarse: to become accentuated

nuestras diferencias se han ido acentuando últimamente: our differences have become more accentuated o pronounced o marked recently

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

accented letter/character: acentuado

accented: acentuado

schwa: vocal central neutra que se da en sílabas no acentuadas y su representación gráfica

downbeat: compás αρσ acentuado

exaggerate effect/contrast: acentuar

unaccented note: no acentuado

accentuate: acentuar

the gap between us has widened: las diferencias entre nosotros se han acentuado

accent syllable/word: acentuar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

acentuado (-a) ΕΠΊΘ

1. acentuado:

acentuado (-a) (al pronunciar): stressed

acentuado (-a) (al escribir): with an accent

no acentuado: unstressed

no acentuado (sin tilde): unaccented

2. acentuado (marcado):

acentuado (-a): marked

I. acentuar ΡΉΜΑ μεταβ 1. pres acentúo

1. acentuar:

acentuar (al pronunciar): to stress

acentuar (al escribir): to write with an accent

2. acentuar (resaltar):

acentuar: to highlight

3. acentuar (aumentar):

acentuar: to increase

II. acentuar ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

acentuar acentuarse λατινοαμερ (una enfermedad):

acentuarse: to become worse

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

accentuate: acentuar

accent: acentuar

to heighten the effect of sth: acentuar el efecto de algo

emphasize: acentuar

stress: acentuar

στο λεξικό PONS

ισπανικά

ισπανικά

αγγλικά

αγγλικά

acentuado (-a) [a·sen·tu·ˈa·do, -a; a·θen-] ΕΠΊΘ

1. acentuado:

acentuado (-a) (al pronunciar): stressed

acentuado (-a) (al escribir): with an accent

no acentuado: unstressed

no acentuado (sin tilde): unaccented

2. acentuado (marcado):

acentuado (-a): marked

I. acentuar <1. pres: acentúo> [a·sen·tu·ˈar, a·θen-] ΡΉΜΑ μεταβ

1. acentuar:

acentuar (al pronunciar): to stress

acentuar (al escribir): to write with an accent

2. acentuar (resaltar):

acentuar: to highlight

II. acentuar <1. pres: acentúo> [a·sen·tu·ˈar, a·θen-] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

acentuar acentuarse λατινοαμερ:

acentuar: to worsen

αγγλικά

αγγλικά

ισπανικά

ισπανικά

accentuate: acentuar

accent: acentuar

stress: acentuar

emphasize: acentuar

to heighten the effect of sth: acentuar el efecto de algo

presente
yo	acentúo
tú	acentúas
él/ella/usted	acentúa
nosotros/nosotras	acentuamos
vosotros/vosotras	acentuáis
ellos/ellas/ustedes	acentúan

imperfecto
yo	acentuaba
tú	acentuabas
él/ella/usted	acentuaba
nosotros/nosotras	acentuábamos
vosotros/vosotras	acentuabais
ellos/ellas/ustedes	acentuaban

indefinido
yo	acentué
tú	acentuaste
él/ella/usted	acentuó
nosotros/nosotras	acentuamos
vosotros/vosotras	acentuasteis
ellos/ellas/ustedes	acentuaron

futuro
yo	acentuaré
tú	acentuarás
él/ella/usted	acentuará
nosotros/nosotras	acentuaremos
vosotros/vosotras	acentuaréis
ellos/ellas/ustedes	acentuarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Open Dict Card

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

no acentuado: unstressed

no acentuado (sin tilde): unaccented

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

El texto narrativo acentúa los topoi qué, quiénes, cuándo; el texto descriptivo, los qué, quiénes, dónde; el texto argumentativo el por qué y el cómo.

En una sociedad en la que prima la producción de mercancías, es lógico que la división del trabajo se acentúe y profundice.

miseriadelasociologia.blogspot.com

El problema recesivo se puede acentuar este año.

www.cronista.com

La antigua galería se había cerrado con muros y unas minúsculas ventanas acentuaban el efecto oprimente.

El esfuerzo tiene que ser conjunto, porque lo que queremos es acentuar los aciertos y corregir los errores.

paginasdelsur.com.ar

Αναζήτηση στο λεξικό