Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
ern
επιλέξτε
Did you mean?
Bern ,
ein ,
fern ,
ή
erst

Bern <-s> [bɛrn] SUBST ουδ ενικ

Bern
Βέρνη θηλ

I. fern [fɛrn] ΕΠΊΘ (räumlich, zeitlich)

fern
μακρινός
der Ferne Osten
η Άπω Ανατολή
eines fernen Tages
κάποτε

II. fern [fɛrn] ΕΠΊΡΡ

fern
μακριά
fern von hier
μακριά από 'δω

III. fern [fɛrn] PREP +δοτ

fern
μακριά από

ein [aɪn] ΕΠΊΡΡ

Ein/Aus
ανοιχτό/κλειστό
bei jdm ein und aus gehen
πηγαίνω συχνά σε κάποιον
nicht mehr ein noch aus wissen
τα έχω χαμένα

I. erst [eːɐst] ΕΠΊΡΡ

1. erst (zuerst):

erst
πρώτα, αρχικά
mach erst einmal die Arbeit fertig
τελείωσε πρώτα τη δουλειά

2. erst (nicht früher, nur):

erst
μόνο
du kannst ihn erst ab 8 Uhr erreichen
μπορείς να το βρεις μόνο μετά τις 8
sie lernt erst seit zwei Jahren Deutsch
μόνο εδώ και δύο χρόνια μαθαίνει γερμανικά
wir fangen erst an, wenn alle da sind
θ' αρχίσουμε μόνο όταν είναι όλοι εδώ
er tat es erst, als …
το έκανε μόνο αφού πρώτα …

3. erst (eben):

erst
μόλις
eben erst
μόλις (τώρα)
erst zwei Stunden
μόλις δύο ώρες
er kam erst gestern
ήρθε μόλις χθες

II. erst [eːɐst] ΜΌΡ (verstärkend)

da ging's erst richtig los
τότε άρχισε για τα καλά
jetzt erst recht!
τώρα ακόμη περισσότερο!
Klaus ist schon sehr faul, aber erst sein Bruder! οικ
ο Κλάους είναι βέβαια πολύ τεμπέλης, αλλά
Klaus ist schon sehr faul, aber erst sein Bruder! οικ
που να δεις τον αδελφό του!
Καταχώριση OpenDict

Kern

den Kern der Sache treffen ιδιωτ
μπαίνω στο ψητό
den Kern der Sache treffen ιδιωτ
μπαίνω στην ουσία του θέματος

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Diese entstand durch die Fusion der seit 1986 in Basel, später Rheinfelden, tätigen Galerie Triebold und der Galerie Henze & Ketterer Wichtrach/Bern.
de.wikipedia.org
Die Zumstein-Kataloge werden von der Schweizer Firma Zumstein & Cie aus Bern ausgegeben.
de.wikipedia.org
2006 brachte er für ein grosses internationales Physical-Theatre-Projekt 17 Tänzer und Schauspieler aus 7 Nationen Ende 2006 in Bern zusammen: „About Life & Death“.
de.wikipedia.org
Seine erste berufliche Station war beim Ingenieurbüro Pümpin & Herzog in Bern, anschliessend war er von 1897 bis 1899 beim Tiefbauamt der Stadt Zürich angestellt.
de.wikipedia.org
Planer war das Lausanner Architekturbüro Richter Dahl Rocha & Associés, die landschaftsarchitektonische Gestaltung stammt von Emch+Berger aus Bern.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "ern" σε άλλες γλώσσες

"ern" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά

Γερμανικά ως ξένη γλώσσα
Γερμανική ορθογραφία