Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
vorgesehene
prévues

I. vor|sehen ανώμ ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sich vorsehen
se tenir sur ses gardes
sich vor jdm/etw vorsehen
prendre garde à qn/qc
sich vorsehen, dass
prendre garde que +υποτ
sieh dich/sehen Sie sich [bloß] vor!
gare à toi/vous !

II. vor|sehen ανώμ ΡΉΜΑ μεταβ

vorsehen
prévoir
jdn für etw vorsehen
envisager de faire appel à qn pour qc
für etw vorgesehen sein
être destiné(e) à qc
es ist vorgesehen, dass/etw zu tun
il est prévu que +υποτ /de faire qc
Präsens
ichsehemichvor
dusiehstdichvor
er/sie/essiehtsichvor
wirsehenunsvor
ihrsehteuchvor
siesehensichvor
Präteritum
ichsahmichvor
dusahstdichvor
er/sie/essahsichvor
wirsahenunsvor
ihrsahteuchvor
siesahensichvor
Perfekt
ichhabemichvorgesehen
duhastdichvorgesehen
er/sie/eshatsichvorgesehen
wirhabenunsvorgesehen
ihrhabteuchvorgesehen
siehabensichvorgesehen
Plusquamperfekt
ichhattemichvorgesehen
duhattestdichvorgesehen
er/sie/eshattesichvorgesehen
wirhattenunsvorgesehen
ihrhatteteuchvorgesehen
siehattensichvorgesehen
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Die vorhandene Leistung musste trotzdem für zwei gleichzeitig auf der Strecke fahrende Züge ausreichen, um das vorgesehene Fahrplankonzept durchführen zu können.
de.wikipedia.org
Aus Anlass der Gewerbeausstellung wurde auch eine (zunächst nur temporär vorgesehene) Sternwarte gebaut, ausgestattet mit dem bis heute längsten Linsenfernrohr der Welt (21 Meter Länge).
de.wikipedia.org
Ein Lederriemen, der als Nasen- und Kinnriemen dient, wird durch dafür vorgesehene Schlaufen am Backenstück gezogen, ähnlich wie beim Fahrzaum.
de.wikipedia.org
Die vorgesehene Besatzung befand sich noch an der Ostfront, man nahm daher zunächst alles was irgendwie greifbar war.
de.wikipedia.org
Diese leichte, für den Haushalt vorgesehene Laufgewichtsküchenwaage wies die typischen Merkmale eines Massenartikels auf, so dass erstmals in Serienfertigung produziert wurde.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό