Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lautobiographie
hérissé

I. sträuben [ˈʃtrɔɪbən] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα sich sträuben

1. sträuben (sich widersetzen):

sich sträuben
regimber
sich gegen etw sträuben
s'opposer à qc
sich sträuben etw zu tun
se refuser à faire qc

2. sträuben (sich aufrichten) Fell, Gefieder:

sich sträuben
se hérisser
mir sträuben sich die Haare
mes cheveux se hérissent

II. sträuben [ˈʃtrɔɪbən] ΡΉΜΑ μεταβ

das Fell/Gefieder sträuben
hérisser ses poils/plumes
Präsens
ichsträubemich
dusträubstdich
er/sie/essträubtsich
wirsträubenuns
ihrsträubteuch
siesträubensich
Präteritum
ichsträubtemich
dusträubtestdich
er/sie/essträubtesich
wirsträubtenuns
ihrsträubteteuch
siesträubtensich
Perfekt
ichhabemichgesträubt
duhastdichgesträubt
er/sie/eshatsichgesträubt
wirhabenunsgesträubt
ihrhabteuchgesträubt
siehabensichgesträubt
Plusquamperfekt
ichhattemichgesträubt
duhattestdichgesträubt
er/sie/eshattesichgesträubt
wirhattenunsgesträubt
ihrhatteteuchgesträubt
siehattensichgesträubt
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Vor allem etablierte Paare zeigen anschließend auch ein Triumphschwimmen, bei dem die Flügel stark angehoben und gespreizt sind, die Federbüschel stark gesträubt und der Hals weit nach hinten gebogen ist.
de.wikipedia.org
Charakteristisch für das Kinderfell sind die am Oberkopf und am Rücken verlängerten Haare, die gesträubt eine auffallende Mähne bilden.
de.wikipedia.org
Bei einer anderen Aggressionsgeste wendet der Gelbaugenpinguin langsam seinen Kopf von links nach rechts, während er den gegnerischen Vogel anstarrt, dabei sind die Federn des Oberkopfes leicht gesträubt.
de.wikipedia.org
Die Scheitelfedern sind dann maximal gesträubt, die Flügel etwas gespreizt und der Vogel knickst mit nach unten gesenkten Schnabel gegenüber dem Artgenossen.
de.wikipedia.org
Erst 1895 wurde die Ruine abgebrochen; bis dahin hatte sich die Denkmalpflege heftig gesträubt.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό