Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
denarnih
décroît
I. dämmern [ˈdɛmɐn] ΡΉΜΑ αμετάβ
1. dämmern τυπικ:
dämmern Tag:
se lever
dämmern Tag:
poindre λογοτεχνικό
dämmern Abend:
tomber
der Morgen dämmert
l'aube point λογοτεχνικό
2. dämmern οικ (klar werden):
so langsam dämmert es mir, was er meinte
je commence à piger ce qu'il a voulu dire οικ
ihr dämmerte die Erkenntnis/Vermutung, dass
elle commença à se rendre compte/croire que
[na,] dämmert es [dir] jetzt? οικ
[ça y est,] tu piges ? οικ
3. dämmern (im Dämmerzustand sein):
vor sich hin dämmern
somnoler
II. dämmern [ˈdɛmɐn] ΡΉΜΑ αμετάβ απρόσ
es dämmert (morgens)
il commence à faire jour
es dämmert (abends)
la nuit tombe
es dämmert (abends)
il commence à faire nuit
Präsens
ichdämmere
dudämmerst
er/sie/esdämmert
wirdämmern
ihrdämmert
siedämmern
Präteritum
ichdämmerte
dudämmertest
er/sie/esdämmerte
wirdämmerten
ihrdämmertet
siedämmerten
Perfekt
ichhabegedämmert
duhastgedämmert
er/sie/eshatgedämmert
wirhabengedämmert
ihrhabtgedämmert
siehabengedämmert
Plusquamperfekt
ichhattegedämmert
duhattestgedämmert
er/sie/eshattegedämmert
wirhattengedämmert
ihrhattetgedämmert
siehattengedämmert
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
es dämmert (abends)
il commence à faire nuit
der Morgen dämmert
l'aube point λογοτεχνικό
[na,] dämmert es [dir] jetzt? οικ
[ça y est,] tu piges ? οικ
so langsam dämmert es mir, was er meinte
je commence à piger ce qu'il a voulu dire οικ
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nach eigenen Aussagen lernte er drei Jahre lang lateinische Grammatik, bevor ihm dämmerte, dass es sich dabei um eine ehemals gesprochene Sprache handelte.
de.wikipedia.org
Erst jetzt dämmert dem jungen Poeten, dass die Hochadelige mit seinen Gefühlen nur gespielt hat.
de.wikipedia.org
Allmählich dämmert es ihm, dass etwas nicht stimmt und untersucht den Wagen erneut und gründlich, nachdem er ihn verlässt.
de.wikipedia.org
Als sich die mysteriösen Vorfälle häufen, dämmert den Neuankömmlingen in welcher Gefahr sie sich befinden.
de.wikipedia.org
Ihnen dämmert, dass sie den Falschen erwischt haben.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό