γερμανικά
αγγλικά
I. vier·zehn·täg·lich ΕΠΊΘ
II. vier·zehn·täg·lich ΕΠΊΡΡ
-
- bes. βρετ fortnightly
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Bis einschließlich Heft 12/1977 erschien die Zeitschrift vierzehntäglich, ab dem Heft 13/1977 erschien sie monatlich.
de.wikipedia.org Die Sendung lief vierzehntäglich immer mittwochs um 19.30 Uhr 45 Minuten lang, zuerst abwechselnd als Talkshow und als Musiksendung.
de.wikipedia.org Ab Band 100 wurde dann wöchentlich und ab Band 169 wieder vierzehntäglich veröffentlicht.
de.wikipedia.org Die Zeitschrift erschien zunächst wöchentlich, später vierzehntäglich und in den letzten Jahren monatlich.
de.wikipedia.org Das Amtsblatt wird vierzehntäglich von der Stadtverwaltung herausgegeben und enthält neben den amtlichen Bekanntmachungen auch Mitteilungen aus der Stadtverwaltung, von Vereinen sowie Religionsgemeinschaften und Kirchen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.bauermedia.com Neben dem vierzehntäglichen Magazin erscheinen mehrmals im Jahr monothematische Sonderhefte zu Top-Stars und -Teams sowie den größten Fußball-Events des Jahres.
[...][...]
In addition to the fortnightly magazine, special issues are published several times a year focusing on top stars and teams as well as the years major football events.
[...][...]
www.post.ch Die Post verteilt wöchentlich oder vierzehntäglich erscheinende Zeitungen bereits am Folgetag nach der Postaufgabe.
[...][...]
Swiss Post distributes weekly and fortnightly newspapers the day after they are mailed.
[...][...]
www.hettich.ch Wir empfehlen als prophylaktische Massnahme, den Brutschrank vierzehntäglich auszusprühen.
[...][...]
We recommend as a preventive measure, to inject the incubator fortnightly.
[...][...]
www.post.ch Vertriebslösung für wöchentlich oder vierzehntäglich erscheinende Publikationen
[...][...]
Distribution solution for weekly and fortnightly publications
[...]