γερμανικά
αγγλικά
verschlimmern ΡΉΜΑ
- etw verschlimmern (verschärfen)
- to exacerbate sth
αγγλικά
γερμανικά
- to exacerbate sth
- etw verschlimmern
- to complicate sth (make worse)
- etw verschlimmern
-
- etw verschlimmern [o. verschlechtern]
| ich | verschlimmere |
|---|---|
| du | verschlimmerst |
| er/sie/es | verschlimmert |
| wir | verschlimmern |
| ihr | verschlimmert |
| sie | verschlimmern |
| ich | verschlimmerte |
|---|---|
| du | verschlimmertest |
| er/sie/es | verschlimmerte |
| wir | verschlimmerten |
| ihr | verschlimmertet |
| sie | verschlimmerten |
| ich | habe | verschlimmert |
|---|---|---|
| du | hast | verschlimmert |
| er/sie/es | hat | verschlimmert |
| wir | haben | verschlimmert |
| ihr | habt | verschlimmert |
| sie | haben | verschlimmert |
| ich | hatte | verschlimmert |
|---|---|---|
| du | hattest | verschlimmert |
| er/sie/es | hatte | verschlimmert |
| wir | hatten | verschlimmert |
| ihr | hattet | verschlimmert |
| sie | hatten | verschlimmert |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Zum Zwecke seiner Absetzung erfand oder verschlimmerte man sicher viele Anschuldigungen vorsätzlich.
de.wikipedia.org Durch Reizung und Schwitzen werden die Symptome verschlimmert.
de.wikipedia.org Die militärische Besatzung, Zwangsmassnahmen der neuen helvetischen Behörden, Verhaftungen und Deportationen verschlimmerten die Lage zusätzlich und verschärften den Groll in der Bevölkerung.
de.wikipedia.org Da sich dort sein Zustand verschlimmerte, reiste er nach einigen Tagen wieder ab.
de.wikipedia.org Letzteres verschlimmerte sich insbesondere in den 1920er Jahren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.contur-online.de Er zwingt zum Handeln, denn Nicht-Handeln würde die Lage nur verschlimmern.
[...][...]
It forces you to act because not acting would only make the situation worse.
[...][...]
www.mdc-berlin.de diese Immunzellen unterstützen die Ausbreitung der Tumore sogar noch und verschlimmern den Krankheitsprozess.
[...]
they support the growth of the tumor and, thus, make the disease worse.