γερμανικά
αγγλικά
| ich | verglühe |
|---|---|
| du | verglühst |
| er/sie/es | verglüht |
| wir | verglühen |
| ihr | verglüht |
| sie | verglühen |
| ich | verglühte |
|---|---|
| du | verglühtest |
| er/sie/es | verglühte |
| wir | verglühten |
| ihr | verglühtet |
| sie | verglühten |
| ich | bin | verglüht |
|---|---|---|
| du | bist | verglüht |
| er/sie/es | ist | verglüht |
| wir | sind | verglüht |
| ihr | seid | verglüht |
| sie | sind | verglüht |
| ich | war | verglüht |
|---|---|---|
| du | warst | verglüht |
| er/sie/es | war | verglüht |
| wir | waren | verglüht |
| ihr | wart | verglüht |
| sie | waren | verglüht |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sie sollte Aufnahmen vom Mond machen, erreichte aber nicht die erforderliche Geschwindigkeit und verglühte beim Wiedereintritt in die Erdatmosphäre.
de.wikipedia.org Ich wollt zum Mond fliegen und die Sterne berühren und ich wollte wie ein Komet in der Atmosphäre verglühen.
de.wikipedia.org Der Meteoroid verglüht entweder als Sternschnuppe in der Erdatmosphäre oder erreicht als Meteorit den Boden.
de.wikipedia.org Innerhalb von ungefähr einem halben Jahr sollten sie in der Erdatmosphäre verglühen.
de.wikipedia.org Wenn größere Körper nicht verglühen, sondern als Meteorite auf die Erdoberfläche fallen, kann oft auch ihr Fundort lokalisiert werden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.clashfestival.de Ein Spektakel der Vielfalt und Unterschiede lässt verquere Kadenz in Melodie verglühen und verwandelt Zurückhaltung in schlagende Polyphonie.
[...][...]
A spectacle of diversity and differences lets weird cadence burn up into melody and turns reservation into impressive polyphony.
[...][...]
www.lrt.mw.tum.de Sie verglüht im Herbst desselben Jahres in der Erdatmosph äre.
[...]
It burns up in autumn of the same year in the Earth's atmosphere.
[...]
www.powerkids.at Wichtig zu wissen ist, dass ein Kind am Fieber nicht verglühen kann, denn die Temperaturgrenze von Fieber liegt bei ca. 41,5 Grad.
[...]
It is important to know that a child cannot "burn up" the top fever temperature is at approximately 41.5 degrees.
[...]
www.tuv-nord.com ATV-4 „ Albert Einstein “ wird Ende Oktober mit Stationsmüll von der ISS wieder ablegen und beim kontrollierten Wiedereintritt in die Erdatmosphäre verglühen.
[...][...]
The ATV 4 ‘ Albert Einstein ’ will undock from the ISS in late October carrying waste from the station and burn up on controlled re-entry into the Earth ’ s atmosphere.
[...]