Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

drittklassige
to revolutionize something
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
re·vo·lu·ti·o·nie·ren* [revolutsi̯oˈni:rən] ΡΉΜΑ μεταβ
etw revolutionieren
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Präsens
ichrevolutioniere
durevolutionierst
er/sie/esrevolutioniert
wirrevolutionieren
ihrrevolutioniert
sierevolutionieren
Präteritum
ichrevolutionierte
durevolutioniertest
er/sie/esrevolutionierte
wirrevolutionierten
ihrrevolutioniertet
sierevolutionierten
Perfekt
ichhaberevolutioniert
duhastrevolutioniert
er/sie/eshatrevolutioniert
wirhabenrevolutioniert
ihrhabtrevolutioniert
siehabenrevolutioniert
Plusquamperfekt
ichhatterevolutioniert
duhattestrevolutioniert
er/sie/eshatterevolutioniert
wirhattenrevolutioniert
ihrhattetrevolutioniert
siehattenrevolutioniert
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Leinen-Linie), die den Wäscheschrank der schwedischen Hausfrau revolutionieren sollte.
de.wikipedia.org
Mit seinen Erfindungen revolutionierte er die bis dahin übliche Metallverarbeitung.
de.wikipedia.org
Durch die Methoden der absoluten und relativen Mehrwertproduktion ist v nicht mehr nur eine einfach vorausgesetzte Größe, sondern Resultat des beständig revolutionierten kapitalistischen Produktionsprozess.
de.wikipedia.org
Diese Maschine trennte automatisch den Rahm von der Magermilch und hat damit die Milchverarbeitung revolutioniert.
de.wikipedia.org
Der PC hat die Unternehmen revolutioniert, sodass ein Arbeiten ohne ihn unvorstellbar ist.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
In den vergangenen vierzig Jahren hat Hardy die uralte Tradition revolutioniert und darüber hinaus mit Ausstellungen in den USA und weltweit frischen Wind in die klassischen Kunstbereiche Malerei, Druck und Keramik gebracht.
[...]
www.teneues.com
[...]
Over the past forty years Hardy has revolutionized this ancient tradition while also bringing fresh energy to the classical mediums of painting, printmaking and ceramics through his exhibitions across the United States and abroad.
[...]
[...]
Diese Ausgabe von think: act CONTENT stellt Business-Modelle vor, die die Industrienationen revolutionieren können – von Frugal Engineering bis hin zu staatlichen Sozialprogrammen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
This think: act CONTENT puts forward business models that could revolutionize the industrialized world, from frugal engineering to government-led social programs.
[...]
[...]
Erste Resultate zeigen, dass die Stiftung den wissenschaftlichen Weg vom ersten Forschungsergebnis bis zur konkreten Medikamenten-Entwicklung revolutionieren könnte.
[...]
www.ghst.de
[...]
The initial results show that the foundation could revolutionize the scientific path from the first research results to concrete drug development.
[...]
[...]
Die neuste Ausgabe von think: act CONTENT stellt Business-Modelle vor, die die Industrienationen revolutionieren können – von Frugal Engineering bis hin zu staatlichen Sozialprogrammen.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
This latest think: act CONTENT puts forward business models that could revolutionize the industrialized world, from frugal engineering to government-led social programs.
[...]
[...]
Diese hat sich in nur zwei Jahrzehnten von einer Nischenbranche zu einer Industrie entwickelt, die bisherige Produktionsverfahren revolutionieren wird.
[...]
www.rolandberger.de
[...]
This niche manufacturing process has developed into an entire industry in the space of only two decades. And it will revolutionize existing production processes!
[...]