Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Staunen
natura

in na·tu·ra [ɪn naˈtu:ra] ΕΠΊΡΡ

1. in natura (in Wirklichkeit):

in natura
in real life
du siehst in natura ganz anders aus
you look quite different in real life [or in the flesh]

2. in natura τυπικ (in Naturalien):

in natura
in kind
jdn in natura bezahlen
to pay sb in kind
jdn in natura bezahlen χιουμ (mit Koseeinheiten)
to offer one's services as payment ευφημ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

du siehst in natura ganz anders aus
you look quite different in real life [or in the flesh]
jdn in natura bezahlen
to pay sb in kind
jdn in natura bezahlen χιουμ (mit Koseeinheiten)
to offer one's services as payment ευφημ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

The Body Shop ist eine britische Handelskette für Kosmetikprodukte und Teil des brasilianischen Kosmetikhandelskonzerns Natura & Co.
de.wikipedia.org
Seit 2010 sind große Teile des Gebiets am Rand des Schwinge­tals außerdem Teil des EU-Schutzgebietsnetzes Natura 2000.
de.wikipedia.org
Es war deshalb Teil des LIFE-Bombina-Projektes, das die Verbesserung der Lebensbedingungen von Rotbauchunken-Populationen in Natura-2000-Gebieten im Ostsee­raum zu Ziel hatte.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Gould vertreten.

Unten könnt ihr euch die einzelnen Werke anschauen (Danke an Fotograf Henrik Haven), aber noch besser ist es, ihr schlendert einfach mal die Bülowstrasse herunter und schaut euch das Ganze in natura an.

www.iheartberlin.de
[...]
Gould.

Below you can see the works (thanks a lot again to photographer Henrik Haven!), but of course it’s much better if you just stroll down Bülowstraße to check it all out in real life.

www.iheartberlin.de
[...]
Im folgenden soll der Versuch unternommen werden, eine solche Anordnung - Bildgrößen sind in natura verschieden - ein wenig nachzuvollziehen.
[...]
www.rogerlips.de
[...]
In the following? picture sizes are actually different in real life ?, the attempt is made to reproduce this kind of arrangement.
[...]
www.rogerlips.de

Αναζήτηση στο λεξικό