Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

volando
to pay something extra
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
I. nach|zah·len ΡΉΜΑ μεταβ
1. nachzahlen (etw nachträglich entrichten):
etw nachzahlen
Steuern nachzahlen
2. nachzahlen (etw nachträglich bezahlen):
jdm etw nachzahlen
to pay sb sth at a later date
II. nach|zah·len ΡΉΜΑ αμετάβ
nachzahlen
I. nach|zäh·len ΡΉΜΑ μεταβ
to check sth
II. nach|zäh·len ΡΉΜΑ αμετάβ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to tally sth goods, items
Präsens
ichzahlenach
duzahlstnach
er/sie/eszahltnach
wirzahlennach
ihrzahltnach
siezahlennach
Präteritum
ichzahltenach
duzahltestnach
er/sie/eszahltenach
wirzahltennach
ihrzahltetnach
siezahltennach
Perfekt
ichhabenachgezahlt
duhastnachgezahlt
er/sie/eshatnachgezahlt
wirhabennachgezahlt
ihrhabtnachgezahlt
siehabennachgezahlt
Plusquamperfekt
ichhattenachgezahlt
duhattestnachgezahlt
er/sie/eshattenachgezahlt
wirhattennachgezahlt
ihrhattetnachgezahlt
siehattennachgezahlt
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Steuern nachzahlen
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Sie hatte ihre Station überfahren und sollte nachzahlen.
de.wikipedia.org
So können die Eltern im Schulbetrieb mithelfen und sich beispielsweise in der Schulküche betätigen oder die Schulgebühren zu einem späteren Zeitpunkt nachzahlen.
de.wikipedia.org
Seitdem fügen die Fluggesellschaften eine angepasste Klausel an, der zufolge Passagiere, die Teile ihrer gebuchten Flugverbindung verfallen lassen, einen erhöhten Tarif nachzahlen müssen.
de.wikipedia.org
Daher mussten auch bis anhin vorenthaltene Subventionsbeiträge von über 100'000 Franken nachgezahlt werden.
de.wikipedia.org
Auf Grund nicht gerechter Tierhaltung waren ihm Beiträge von 40'000 Franken für Tierhalter- und Tierwohlbeiträge vorenthalten worden, die ihm auf Grund dieses Urteils nachgezahlt werden mussten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Um Missverständnissen vorzubeugen, bitten Sie die Dame, kurz nachzuzählen.
[...]
www.gentlemens-secret.com
[...]
In order to avoid any misunderstandings, please ask the lady to quickly check the amount.
[...]