στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ορολογία γεωγραφίας της Ernst Klett Sprachen
| ich | kokse |
|---|---|
| du | kokst |
| er/sie/es | kokst |
| wir | koksen |
| ihr | kokst |
| sie | koksen |
| ich | kokste |
|---|---|
| du | kokstest |
| er/sie/es | kokste |
| wir | koksten |
| ihr | kokstet |
| sie | koksten |
| ich | habe | gekokst |
|---|---|---|
| du | hast | gekokst |
| er/sie/es | hat | gekokst |
| wir | haben | gekokst |
| ihr | habt | gekokst |
| sie | haben | gekokst |
| ich | hatte | gekokst |
|---|---|---|
| du | hattest | gekokst |
| er/sie/es | hatte | gekokst |
| wir | hatten | gekokst |
| ihr | hattet | gekokst |
| sie | hatten | gekokst |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
1914 entstanden für sie 14 moderne Wohnungen mit 1 bis 3 Zimmern, einer schmalen Küche, Toilette, beheizbarer Loggia, teilweise eigenem Bad und Zentralheizung.
de.wikipedia.org Während man sie anfangs noch im Winter mit Stroh- und Bastmatten bedeckte, wurde sehr bald für die Überwinterung ein beheizbares Winterhaus konstruiert.
de.wikipedia.org Zur Sonderausstattung dieser Sondermodelle gehörten Rückfahrleuchten, eine beheizbare Heckscheibe, ein Autoradio (MW, LW), Stahlgürtelreifen und ein Stahlkurbeldach.
de.wikipedia.org Für den Alltag wurden im 18. Jahrhundert beheizbare Metallkannen entwickelt, die teilweise als Kaffeemaschine bezeichnet wurden.
de.wikipedia.org Sie waren durch kleine Feuerstellen beheizbar und dienten wohl als Unterkünfte für wohlhabendere Reisende.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.thermprocess.de Aufgrund der Bauweise besteht auch die Möglichkeit, bestehende Kupolöfen vom Betrieb mit Koks auf den Betrieb mit Erdgas umzurüsten und somit die Investitionskosten gering zu halten.
[...][...]
As a result of the construction there is also the possibility to rework existing cupola furnaces from coke to natural gas to keep the investment costs low.
[...][...]
www.fona.de In dezentralen Anlagen werden die biogenen Reststoffe durch Pyrolyse oder Karbonisierung in Koks und Öl umgewandelt.
[...][...]
At decentralized facilities, biogenous residues are converted into coke and oil by pyrolysis or carbonization.
[...][...]
www.dillinger.de Der Wind reagiert mit dem Koks;
[...][...]
The blast reacts with the coke;
[...][...]
www.iehk.rwth-aachen.de Aus schwefelarmer Kohle mit guten Backeigenschaften und mittlerem Gehalt an flüchtigen Bestandteilen wird durch die Verkokung in der Kokerei Koks hergestellt.
[...][...]
Coke is made from sulfur-poor coals with good baking properties and an average content of the volatile components through the coking process in a coke oven plant.
[...][...]
beldensolutions.com Hier produziert die zu ThyssenKrupp Steel AG gehörende Kokereibetriebsgesellschaft Schwelgern GmbH fu ̈ r die benachbarten Großhochöfen jährlich 2,5 Mio Tonnen Koks aus Kohle.
[...][...]
Here, the Schwelgern GmbH coking company belonging to the ThyssenKrupp Steel AG produces an annual 2.5 million tons of coke from coal for the neighboring large blast furnaces.
[...]