| ich | rechne | hinzu |
|---|---|---|
| du | rechnest | hinzu |
| er/sie/es | rechnet | hinzu |
| wir | rechnen | hinzu |
| ihr | rechnet | hinzu |
| sie | rechnen | hinzu |
| ich | rechnete | hinzu |
|---|---|---|
| du | rechnetest | hinzu |
| er/sie/es | rechnete | hinzu |
| wir | rechneten | hinzu |
| ihr | rechnetet | hinzu |
| sie | rechneten | hinzu |
| ich | habe | hinzugerechnet |
|---|---|---|
| du | hast | hinzugerechnet |
| er/sie/es | hat | hinzugerechnet |
| wir | haben | hinzugerechnet |
| ihr | habt | hinzugerechnet |
| sie | haben | hinzugerechnet |
| ich | hatte | hinzugerechnet |
|---|---|---|
| du | hattest | hinzugerechnet |
| er/sie/es | hatte | hinzugerechnet |
| wir | hatten | hinzugerechnet |
| ihr | hattet | hinzugerechnet |
| sie | hatten | hinzugerechnet |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die für ungültig erklärten Stimmen hinzugerechnet, wären es etwas mehr als 400.000 Stimmen gewesen (etwa 3,6 % aller Stimmen).
de.wikipedia.org In modernen Lebenszyklusanalysen werden hingegen der Energieaufwand für Transport, Wartung über die Lebenszeit und Rückbau mit hinzugerechnet.
de.wikipedia.org Dialekte und Sprachen von Einwanderern werden nicht hinzugerechnet.
de.wikipedia.org So steigt allein der Bestand an Automobilen 1933 von 0,76 Millionen auf 1,87 Millionen im Jahr 1939 – die Exporte müssen noch hinzugerechnet werden.
de.wikipedia.org Für den Teil der Pflegebedürftigen, die am Ende des Betrachtungszeitraums noch nicht verstorben waren, wurden die Kosten geschätzt und hinzugerechnet.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.projektron.de Sind beispielsweise 50 Prozent der verfügbaren Zeit für den Monat Oktober eingeplant, rechnet Projektron BCS 50 Prozent des Restaufwands diesem Monat hinzu.
[...][...]
For example, if 50 per cent of the available time for the month of October is planned, Projektron BCS adds on 50 per cent of the remaining effort of this month.
[...][...]
www.bibb.de 5 ) Die investierten Freizeitstunden sind zwar ebenfalls als indirekte Weiterbildungskosten anzusehen, wurden in der Studie aber nicht monetär bewertet und nicht den Kosten hinzugerechnet.
[...][...]
05 The leisure time invested in CVET is also to be viewed as an indirect CVET cost. The study did not however place a monetary value on these hours nor did it include them in the costs.
[...][...]
www.zbw.eu Bei Lieferung mit der Post muss zu der angegebenen Bearbeitungszeit jeweils der Postweg hinzugerechnet werden.
[...][...]
In case of delivery by mail please take note that the quoted processing time does not include shipping time.
[...][...]
www.zillertal.com Rechnet man die Bergaufbahn noch hinzu, verbringt man etwa 6-7 Minuten auf der alpinen Achterbahn.
[...][...]
The ride on the alpine rollercoaster will take approx. 6-7 minutes, including the way up.
[...][...]
www.zenithinstitute.com "Der universelle Gottesdienst ist keine weitere Kirche und muss nicht der Vielzahl vorhandener Kirchen hinzugerechnet werden.
[...]
"The Universal Worship is not another Church to be included among the variety of existing Churches.