ent·stam·men* ΡΉΜΑ αμετάβ +sein
1. entstammen (aus etw stammen):
- etw δοτ entstammen
-
2. entstammen (aus einer bestimmten Zeit stammen):
- jds Hirn entspringen [o. entstammen]
-
| ich | entstamme |
|---|---|
| du | entstammst |
| er/sie/es | entstammt |
| wir | entstammen |
| ihr | entstammt |
| sie | entstammen |
| ich | entstammte |
|---|---|
| du | entstammtest |
| er/sie/es | entstammte |
| wir | entstammten |
| ihr | entstammtet |
| sie | entstammten |
| ich | bin | entstammt |
|---|---|---|
| du | bist | entstammt |
| er/sie/es | ist | entstammt |
| wir | sind | entstammt |
| ihr | seid | entstammt |
| sie | sind | entstammt |
| ich | war | entstammt |
|---|---|---|
| du | warst | entstammt |
| er/sie/es | war | entstammt |
| wir | waren | entstammt |
| ihr | wart | entstammt |
| sie | waren | entstammt |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- etw δοτ entstammen
- etw δοτ entstammen
- etw δοτ entstammen (abgeleitet sein)
- jds Hirn entspringen [o. entstammen]
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Kationisierung von Antikörpern wurde in einer Reihe unterschiedlicher Studien und Anwendungsfeldern erfolgreich zur Passage der Blut-Hirn-Schranke eingesetzt.
de.wikipedia.org Die Öffnung der Blut-Hirn-Schranke ist bei dieser Methode reversibel.
de.wikipedia.org Wird ein Wirkstoffmolekül an ein solches Makromolekül gebunden, kann die rezeptorvermittelte Transzytose zur Überwindung der Blut-Hirn-Schranke ausgenutzt werden.
de.wikipedia.org Von 1981 bis 1985 untersuchte er die Wirkungen von potenziellen Mediatoren des sekundären Hirnschadens auf die Blut-Hirn-Schrankenfunktion, insbesondere die Wirkung von Bradykinin auf die Hirngefäße.
de.wikipedia.org Auf diese Weise entsteht im Hirn eine zusammengesetzte Geruchsempfindung aus verschiedenen Bereichen der Schleimhäute.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de Sie entstammte einer ebenfalls sehr sangesfreudigen Familie von der Terschen Kueste.
[...][...]
She came from a very musical family from the Tershen coast.
[...][...]
zoe-delay.de Vielleicht auch, aber da bin ich mir nicht ganz sicher, entstammte es auch Ihrer Kindheit.
[...]
Maybe, but since I'm not quite sure, it also came from your childhood.
[...]
www.mpg.de Adolf Butenandt entstammt einer alten Hamburger Familie; er wurde am 24. März 1903 in Bremerhaven-Lehe als Sohn des Kaufmanns Otto Butenandt geboren. Butenandt studierte 1921 bis 1927 Chemie, Physik und Biologie in Marburg und Göttingen.
[...][...]
Adolf Butenandt came from an old Hamburg family; he was born the son of merchant Otto Butenandt in Bremerhaven-Lehe on 24 March 1903. Butenandt studied chemistry, physics and biology in Marburg and Göttingen from 1921 to 1927.
[...][...]
www.cas.uni-muenchen.de Die hier abgebildete ikonographische Darstellung der enzyklopädischen Taxonomie entstammt nicht der Encyclopédie selbst, sondern ist eine nachträgliche bildhafte Übersetzung, die ein deutscher Bewunderer der Enzyklopädisten, Christian Friedrich Wilhelm Roth, 1772 veröffentlichte.
[...]
The iconographic representation of the encyclopedic taxonomy shown here does not come from the "Encyclopédie” itself, but is a later pictorial translation published by a German admirer of the two encyclopedists, Christian Friedrich Wilhelm Roth, in 1772.
[...]
www.wollheim-memorial.de Dieser Satz entstammt einem Brief Norbert Wollheims an Hermann E.
[...][...]
This sentence comes from a letter from Norbert Wollheim to Hermann E.
[...]