Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
lafghan
hazy
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

duns·tig [ˈdʊnstɪç] ΕΠΊΘ

1. dunstig ΜΕΤΕΩΡ:

dunstig
misty
dunstig
hazy

2. dunstig (viele Ausdünstungen aufweisend):

dunstig
stuffy
in dieser dunstigen Kneipe sah man kaum die Hand vor den Augen
you could hardly see your hand in front of your face in that smoky pub
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
vaporous
dunstig a. μτφ
misty
dunstig
steamy
dunstig
hazy
dunstig
hazily
dunstig

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

in dieser dunstigen Kneipe sah man kaum die Hand vor den Augen
you could hardly see your hand in front of your face in that smoky pub

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Insbesondere an dunstigen oder bewölkten Tagen waren sie hier auch während des Tages auf Jagd.
de.wikipedia.org
Dieser Name beschreibt die Lage der Klöster, die auf hohen Sandsteinfelsen gebaut wurden und bei dunstiger Luft manchmal zu schweben scheinen.
de.wikipedia.org
Im dunstigen Hintergrund fällt das Gelände in einen tiefer liegenden Wald ab.
de.wikipedia.org
In den Wintermonaten wurde das Flusstal kalt und dunstig, weil die steilen Canyonwände die Sonneneinstrahlung verhinderten.
de.wikipedia.org
Mit der Zeit entwickelte er einen eigenen Stil, der sich in seinen dunstigen Stadt- und Hafenansichten zur Dämmerstunde sowie Mondlicht- und Herbstszenen niederschlug.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Als Cook und sein Bordastronom die Messung vornahmen war es relativ dunstig, die Messung nicht genau.
[...]
www.seemotive.de
[...]
When Cook and his astronomer conducted their measurement, the sight was misty and the result not exact.
[...]
www.seemotive.de
[...]
Diese dunstige und staubfreie Luft stärkt die Heilkraft des Seewassers.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
These hazy, dust-free air strengthens the healing power of seawater.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Es war dunstig und die Sonne ließ sich hin und wieder nur kurz hinter Schleierwolken blicken.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
It was hazy and now and then the sun emerged from behind the veil clouds only briefly.
[...]
www.ronny-pannasch.de
[...]
Hoher, winkel, stadt, ansicht, dunstig, orange, himmel stock filmmaterial von Beyond Vision.
[...]
www.fotosearch.de
[...]
High angle city view with hazy orange sky. stock footage by Beyond Vision.
[...]
www.fotosearch.de
[...]
Breit, kugel, einzel, sitzt, kamel, dunstig, stadt, hintergrund stock video von Beyond Vision.
[...]
www.fotosearch.de
[...]
Wide shot - single man sits on camel with hazy city in background. stock video by Beyond Vision.
[...]
www.fotosearch.de

Αναζήτηση στο λεξικό