Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
omotive
regarding
Did you mean?
Bezüge ,
Bezüger ,
bezüglich ,
bzgl. ,
ή
Züglete

στο λεξικό PONS

bzgl. ΠΡΌΘ +γεν

bzgl. συντομογραφία: bezüglich

I. be·züg·lich [bəˈtsy:klɪç] ΠΡΌΘ τυπικ

bezüglich einer S. γεν
regarding [or with regard to] sth

II. be·züg·lich [bəˈtsy:klɪç] ΕΠΊΘ ΓΛΩΣΣ

bezüglich
relative
das bezügliche Fürwort
the relative pronoun
auf etw αιτ bezüglich
relating to sth

Be·zü·ger(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ) CH (Bezieher)

Bezüger(in)
drawer
Bezüger(in)
recipient
Bezüger(in) von Waren
buyer
Bezüger(in) von Waren
purchaser
Bezüger(in)(in) Zeitung +γεν
regular reader of
Bezüger(in)(in) +γεν
subscriber to

I. be·züg·lich [bəˈtsy:klɪç] ΠΡΌΘ τυπικ

bezüglich einer S. γεν
regarding [or with regard to] sth

II. be·züg·lich [bəˈtsy:klɪç] ΕΠΊΘ ΓΛΩΣΣ

bezüglich
relative
das bezügliche Fürwort
the relative pronoun
auf etw αιτ bezüglich
relating to sth

Züg·le·te <-, -n> [ˈtsy:glətə] ΟΥΣ θηλ CH (Umzug)

Züglete
move
Καταχώριση OpenDict

bezüglich ΠΡΌΘ

bezüglich ... (+ Gen) τυπικ
referring to ...

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

Bezüge ΟΥΣ αρσ πλ ΑΝΘΡ ΔΥΝΑΜ

Bezüge (Einkünfte generell)
earnings πλ
Bezüge (Einkünfte generell)
emoluments πλ
Bezüge (Einkünfte generell)
remuneration
Bezüge (Einkünfte generell)
salaries and wages πλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Prätorianer erhielten deutlich höhere Bezüge als die anderen römischen Soldaten.
de.wikipedia.org
Das Trauerjahr hatte eine weitere Bedeutung darin, dass Witwen nach Ableben ihres im Staatsdienst befindlichen Gatten noch ein weiteres Jahr dessen Bezüge erhielten.
de.wikipedia.org
Sie umfasst die vorläufige Dienstenthebung und kann mit teilweisem Einbehalten der Bezüge verbunden werden.
de.wikipedia.org
Auch die Entwicklung des Wasserrechts sowie die kultur- und religionsgeschichtlichen Bezüge zum Themenkreis Wasser stellen Elemente dieses Geschichtsprozesses dar.
de.wikipedia.org
Meistens ist eine Steuergutschrift zu erwarten, wenn die Lohnverrechnung nicht alle zustehenden Frei- und Absetzbeträge berücksichtigt hat oder man nicht während des gesamten Jahres gleich hohe Bezüge erhalten hat.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Turm und der grössten Einkaufsmallder Welt (bezügl.
[...]
www.weltrekordreise.ch
[...]
“Burj Khalifa” tower and the largest shopping
[...]
www.weltrekordreise.ch
[...]
Es ist wichtig für Security und angewandte Wartung (insbesondere Updates bezügl. Wartung und Sicherheit) - nicht für Wartungsevolution (Software oder Anwendungsupgrades).
[...]
www.mandriva.com
[...]
It relates to security and applicative maintenance (that is, updates for bugs and security issues) – not to evolutive maintenance (software or application upgrade).
[...]
www.mandriva.com
[...]
Diese, als "Szenarien" bezeichnete Simulationen (Bild 2) mit unterschiedlichen Werten für die Einflussgrößen gestatten einen direkten Vergleich und geben so ad hoc Aufschluss über eventuell vorhandene Optimierungspotentiale z. B. bezügl. eingesetzter Kapazitäten und Produktionssequenzen.
www.ksi-krefeld.de
[...]
These simulations with different values for the influence factors (Illustration 2), called"scenarios," permit a direct comparison and thus provide ad hoc information on whatever optimization potential may exist, for example with reference to capacities and production sequences.
www.ksi-krefeld.de

Αναζήτηση στο λεξικό