PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Skigebiet gilt als sehr familienfreundlich und kann bis zu 100 % mit modernsten Schneekanonen beschneit werden.
de.wikipedia.org Alle Skipisten im Skigebiet können durch insgesamt 346 Beschneiungsanlagen künstlich beschneit werden.
de.wikipedia.org Dort stehen 238 Pistenkilometer (515 Hektar) zur Verfügung, von denen mit Hilfe von 1100 Schneekanonen bis zu 80 Prozent beschneit werden können.
de.wikipedia.org Sofern die Witterung es zulässt, kann dieser Bereich auch zusätzlich beschneit werden.
de.wikipedia.org Zwei Skilifte führen bis auf eine Höhe von Die Pisten sind komplett künstlich beschneit.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.rotewand.com Sieben Meter durchschnittlicher Schneefall pro Winter und 68 % mechanisch beschneite Pisten machen Ski Arlberg zu einem der schneesichersten und facettenreichsten Skigebiete der Welt.
[...]
With its average snowfall of seven meters per winter and 68% mechanically snow-covered pistes, Ski Arlberg is one of the most varied skiing areas assured of snow – anywhere in the world.
[...]
www.inaustria.at Genießen sie den sonnigsten Sportberg Kärntens mit seinen bestens präparierten und beschneiten Pisten in vollen Zügen!
[...][...]
If they enjoy the sunniest sports mountain of Carinthia with his very well preserved and snow-covered runways in full trains!
[...][...]
www.maria-theresia.at beschneite Abfahrt vom Skigebiet bis zum Hotel
[...][...]
snow-covered downhill run from the ski area to the hotel
[...][...]
www.hotelalpenrose.at Windelskischule - Weltweit einzigartig: das Dach der Tiefgarage wird gekühlt und beschneit.
[...][...]
Tiny tots ’ ski school – unique worldwide: the roof of the underground parking is cooled and snow-covered.
[...][...]
hotel-belmont.at familiäres Flair und perfekt beschneite Pisten
[...][...]
A familiar flair and beautifully snow-covered pistes
[...]