γερμανικά
αγγλικά
II. auf|split·tern ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα +haben
αγγλικά
γερμανικά
-
- etw aufsplittern
| ich | splittere | auf |
|---|---|---|
| du | splitterst | auf |
| er/sie/es | splittert | auf |
| wir | splittern | auf |
| ihr | splittert | auf |
| sie | splittern | auf |
| ich | splitterte | auf |
|---|---|---|
| du | splittertest | auf |
| er/sie/es | splitterte | auf |
| wir | splitterten | auf |
| ihr | splittertet | auf |
| sie | splitterten | auf |
| ich | habe | aufgesplittert |
|---|---|---|
| du | hast | aufgesplittert |
| er/sie/es | hat | aufgesplittert |
| wir | haben | aufgesplittert |
| ihr | habt | aufgesplittert |
| sie | haben | aufgesplittert |
| ich | hatte | aufgesplittert |
|---|---|---|
| du | hattest | aufgesplittert |
| er/sie/es | hatte | aufgesplittert |
| wir | hatten | aufgesplittert |
| ihr | hattet | aufgesplittert |
| sie | hatten | aufgesplittert |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Wenn unterprivilegierte Gruppen dazu gebracht werden können, sich vermehrt um ihre Kultur und Identität zu sorgen, werden sie sich zuverlässig aufsplittern.
de.wikipedia.org Im 15. Jahrhundert waren die Besitzverhältnisse mehrfach aufgesplittert.
de.wikipedia.org Der Ort war stets unter wechselnden Herrschaftsgeschlechtern und Klöstern aufgesplittert.
de.wikipedia.org Die Mannschaft war zerstritten und in Grüppchen aufgesplittert.
de.wikipedia.org Die inhaltliche Zuständigkeit und Aufgabenverteilung in der Freizeitpolitik auf Bundes- sowie auf Landesebene ist relativ aufgesplittert und es gibt viele Überschneidungen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.kettererkunst.de Durch diese Vorgehensweise wurde die Form aufgesplittert, so dass der Kubismus eine erste Form der Abstraktion darstellt.
[...][...]
By means of this method, the form was split up, so that Cubism made for the first form of abstraction.
[...]