Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
International Date Line
threatened
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

an|dro·hen ΡΉΜΑ μεταβ

jdm etw androhen
to threaten sb with sth
er drohte ihm Prügel an
he threatened to beat him up
jdm Schläge androhen
to threaten sb with a beating [or οικ clobbering]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to threaten strike action
Streikaktionen androhen
he could only make them work under threat of the lash
er konnte sie nur zum Arbeiten bringen, indem er ihnen Peitschenhiebe androhte
to threaten sb with violence
jdm Gewalt androhen
Präsens
ichdrohean
dudrohstan
er/sie/esdrohtan
wirdrohenan
ihrdrohtan
siedrohenan
Präteritum
ichdrohtean
dudrohtestan
er/sie/esdrohtean
wirdrohtenan
ihrdrohtetan
siedrohtenan
Perfekt
ichhabeangedroht
duhastangedroht
er/sie/eshatangedroht
wirhabenangedroht
ihrhabtangedroht
siehabenangedroht
Plusquamperfekt
ichhatteangedroht
duhattestangedroht
er/sie/eshatteangedroht
wirhattenangedroht
ihrhattetangedroht
siehattenangedroht
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

jdm Schläge androhen
to threaten sb with a beating [or οικ clobbering]
he could only make them work under threat of the lash
er konnte sie nur zum Arbeiten bringen, indem er ihnen Peitschenhiebe androhte

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Auch die früheren Resolutionen 678 (die 1991 erfüllt worden war) und 687 (die keine militärischen Konsequenzen androhte) boten ihrer Ansicht nach keine Rechtsbasis.
de.wikipedia.org
1515 wurde deshalb eine Urkunde vom Papst eingeholt, welche nun auch kirchliche Strafen androhte.
de.wikipedia.org
In den 1750er Jahren nahmen die Schäden überhand, weshalb man den Tätern bei mutwilliger Beschädigung der Leitung die Todesstrafe androhte.
de.wikipedia.org
Die Besetzer verließen das Gelände nach rund einwöchiger Besetzungsdauer, als die Polizei ihnen eine strafrechtliche Verfolgung wegen Hausfriedensbruchs androhte.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό