VERSAGER - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Ver·sa·ger(in) <-s, -> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Versager(in): failure

Ver·sa·ger <-s, -> ΟΥΣ αρσ

Versager: failure

Versager: flop οικ

αγγλικά

γερμανικά

Walter Mitty: Versager-

non-starter: Versager(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

eunuch: Versager(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

marshmallow: Versager(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

write-off (worthless person): Versager(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

choker: Versager αρσ <-s, ->

ball-breaker: Frau, die sexuell hohe Forderungen stellt, aber dabei gleichzeitig ihren Partnern suggeriert, sexuelle Versager zu sein

deadbeat (feckless person): Versager(in) αρσ (θηλ) <-s, ->

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to be an utter failure person: ein Versager (eine Versagerin) αρσ (θηλ) sein

ball-breaker: Frau, die sexuell hohe Forderungen stellt, aber dabei gleichzeitig ihren Partnern suggeriert, sexuelle Versager zu sein

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Schwarze Väter hatten den schlechtesten Ruf in den Mainstream-Medien durch die Darstellung als Versager, die sich nicht beteiligen.

de.wikipedia.org

Sie beschimpft den Versager nach allen Regeln der Kunst: „Du tust gleich als ein alter Gaul, der grimmt und doch nicht beißen will.

de.wikipedia.org

Der Spannschieber wird auch dazu verwendet den Verschluss bei Störungen (Versager, verschiedene Arten von Ladehemmungen) zu öffnen um diese zu beseitigen.

de.wikipedia.org

Er stimmt zu und beide haben zum ersten Mal einen gemeinsamen Orgasmus – sagt sie, wohingegen er sich als Versager fühlte.

de.wikipedia.org

In der Sprengtechnik versteht man unter Versager eine nicht explodierte Schlagpatrone oder einen nicht explodierten Sprengzünder.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Seiner Mutter würde es schon reichen, wenn ihr Sohn kein Versager wäre wie sein Vater Michel, der im Keller wohnt und vergessen hat, wer er ist.

[...]

www.goethe.de

[...]

It would be enough for his mother if her son was not a failure like his father Michel, who lives in the cellar and has forgotten who he is.