Tänz·chen <-s, -> [ˈtɛntsçən] ΟΥΣ ουδ
Tanz <-es, Tänze> [tants, πλ ˈtɛntsə] ΟΥΣ αρσ
3. Tanz οικ (Auseinandersetzung):
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Für diese Rolle verbrachte er drei Monate in einem Ballettstudio, um barocken Tanz zu studieren.
de.wikipedia.org Am Tanzplatz, der sich in der Nähe des Tänzelfestplatzes befindet, werden traditionell Tänze verschiedener Kindergruppen, bestehend aus Schülern verschiedener Grundschulen Kaufbeurens, aufgeführt.
de.wikipedia.org Man kennt sowohl Tänze im Zweiertakt, als auch im Dreiertakt.
de.wikipedia.org An den ausgelassenen Feiern, Tänzen und Trinkgelagen, die er in den nächsten Monaten unter dem Maibaum ausrichtete, nahmen auch viele Indianer teil.
de.wikipedia.org Ebenfalls hegte er eine Leidenschaft für Theater, Tanz und die Oper.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.zebra-stelzen.de Geistreich – mit französischem Akzent parlierend – lustwandelt unser adeliges Paar durch barocke Gärten und Schlösser, immer bereit für ein flottes Tänzchen, immer auf der Suche nach einem neuen Flirt.
[...][...]
Ingeniously performed with a French accent, our aristocratic pair promenades through baroque gardens and castles, always ready for a lively dance, always on the lookout for a new flirt.
[...][...]
www.theresia.at Zur Verdauung können Sie zu zünftiger Tiroler Musik vielleicht ein Tänzchen wagen oder einen örtlichen Bauernbrand versuchen.
[...][...]
To help your digestion you can perhaps venture a dance to traditional Tyrolean music or try a local farmer? s schnapps.
[...][...]
www.cottbus.de Als Dankeschön wird die Hausfrau zu einem Tänzchen aufgefordert und dem Herrn ein " paleńc ", ein Schnäpschen angeboten.
[...]
As a gesture of thankyou, the housewife is asked for a dance and the husband is offered a " paleńc ", a glass of schnapps.
[...]
www.transromanica.com Landgraf „Ludwig der III." wird erscheinen, einen Ritterschlag vorführen und an der Seite seiner Gemahlin ein mittelalterliches Tänzchen wagen.
[...]
Landgrave Ludwig III. will appear and perform a knightly accolade as well as a medieval dance with his spouse.
[...]
www.cottbus.de Als Dankeschön wird die Hausfrau zu einem Tänzchen aufgefordert und dem Herrn ein "paleńc", ein Schnäpschen angeboten.
[...]
As a gesture of thankyou, the housewife is asked for a dance and the husband is offered a "paleńc", a glass of schnapps.